Сколько заклинаний в гарри поттере. Заклинание из "Гарри Поттера": значение магических слов

💖 Нравится? Поделись с друзьями ссылкой

Непростительные заклинания

Ава́да Кеда́вра
Ава́да Кеда́вра (англ. Avada Kedavra) - смертельное проклятие

Круциатус
Круцио (англ. Cruciatus) - Пыточное проклятие.

Империус
Империо (англ. Imperio) - проклятие подвластия.

Основные заклинания

Заклинания, выделенные курсивом , употребляются в играх. Подчёркнутые используются в фильмах.

Адеско Файр
Адеско Файр (англ. adesko fire) - Адское пламя- очень сильная тёмная магия.

Авис
Авис (с лат. Avis «птица») - заклинание, используя которое можно создавать птиц, то есть живых существ, что без длительной практики невозможно.

Агуаменти
Агуаменти (англ. Aquamenti) - заклинание, материализующее воду.

Акцио
А́кцио >, Ассио (англ. Accio) - Манящие чары

Алохомора
Алохомо́ра (англ. Alohomora) - заклинание, отпирающее замки.

Вингардиум Левиоса
Вингардиум Левиоса (англ. Wingardium Leviosa) - Заклятие Левитации, заставляющее предмет взлететь.

Глациус
Глациус - замораживающее заклятие.

Диффиндо
Диффиндо - заклинание ножниц.

Слагулус Эрукто
Слагулус Эрукто (Ешь Слизней) - образовывает внутри ротовой полости гигантских слизней.

Заклятия Снопа искр
Заклятия Снопа искр - заклятия, при вызывании которых появляется что-то вроде салюта.
Красный сноп искр - Эрегуло
Зелёный сноп искр - Эгринуло
Жёлтый сноп искр - Эроуло
Синий сноп искр - Эблудоло

Импервиус
Импервиус (англ. Impervius) - используется для ограждения от внешнего физического воздействия воды, воздуха, любых других веществ и предметов.

Импедимента
Импедимента - Чары Помех

Левикорпус
Левико́рпус (англ. Levicorpus) - невербальное, подвешивает противника вниз головой.

Легилименция (Легилименс)
Леги́лименс (Legilimens) - позволяет проникать в чужой разум и читать мысли или даже принуждать к действиям.

Либеракорпус
Либерако́рпус (англ. Liberacorpus) - невербальное, прекращает действие заклинания Левикорпус.

Мортмордре
Мортмордре (англ. Morsmordre) - заклинание вызывающее Чёрную Метку.

Световые заклинания
Лю́мос (англ. Lumos) - Зажигает нематериальный точечный источник света на конце палочки
Лю́мос Ма́ксима - В фильме «Гарри Поттер и узник Азкабана». Гарри учит его, под одеялом.
Лю́мос Соле́м - Зажигает сильный луч солнечного света, исходящий из конца палочки. Этим заклинанием ещё отпугивают вампиров.
Люмос Локалус -Выпускает очень яркий луч света непрерывно исходящий из конца палочки, при воздействии на человека оставляет серьезные ожоги.
Нокс (англ. Nox) - Гасит свет на конце палочки.

Надзор
Надзор - некое, по-видимому, сигнальное заклинание, которое накладывается на несовершеннолетних (младше 17 лет) волшебников.

Обливиэйт
Обливиэйт (От англ. Oblivion - забвение) - заклинание, которое вызывает амнезию; человек, на которого было использовано это заклинание, не помнит даже своего имени.

Окклюменция
Окклюме́нция (Окклю́менси) (Occlumency, лат. occulto - скрывать) - фактически это не заклинание, а защитная ментальная практика, закрывающая разум от воздействия извне, в частности, от легилименции.

Остолбеней
""Остолбеней (Окаменей, Stupefy)"" - Парализующе-Оглушающее заклинание.

Отключись
Отключись - Усыпляющее заклятие.

Петрификус Тоталус
Петрификус Тоталус - под воздействием этого заклинания человек полностью парализуется.

Портус
Портус (лат. Portus) - заклинание, с помощью которого создаётся портал.

Приори Инкантатем
Прио́ри Инканта́тем (англ. Priori Incantatem, Prior Incantato) - особое заклинание, вызывающее образ последнего заклинания, совершённого данной палочкой.

Протего
Проте́го (англ. Protego) - Защитные чары.

Протего тоталум
Протего тоталум (англ. Protego totalum) - Массивные защитные чары, с помощью которых защищается целая территория.

Редукто
Редукто (англ. Reducto) - заклинание, разрушающее выбранный объект.

Редуцио
Редуци о (англ. Reducio) - заклинание, уменьшающее выбранный объект.

Репаро
Репа́ро (Reparo от англ. - to repair - чинить, ремонтировать) - заклинание, с помощью которого возможно восстановление сломанных предметов, таких как вазы, очки, стёкла и т. книгах

Риддикулус
Ридди́кулус (англ. Ridiculous - смешной, жалкий, объект для насмешек) - Заклинание против боггарта.

Дезилюминационное заклинание
Сальвио Гексиа (англ. Salvio Gexia) - Заклинание невидимости.

Сектумсемпра
Сектумсе́мпра (англ. Sectumsempra, изобретено Северусом Снеггом) - появление на теле противника кровоточащих ран, смертельное без вмешательства постороннего.
Вулнера Санентур (лат. Vulnera Sanentur, изобретено Северусом Снеггом) - контрзаклятие, которое лечит раны и заставляет вернуться кровь вновь в тело человека.

Сонорус
Сонорус - Увеличивает громкость голоса.

Квиетус
Квиетус - заклинание, обратное заклинанию Сонорус.


Фиделиус или Заклинание Доверия (англ. Fidelius Charm) - заклинание доверия, одно из самых действенных заклинаний сокрытия дома.

Экспекто Патронум
Экспекто Патронум (англ. Expecto Patronum) - заклинание, вызывающее Патронуса - существа, которое защищает от дементоров и смеркута

Эпискеи
Эпискеи (англ. Episkey) - выправляет сломанные кости.

Экспеллиармус
Экспеллиармус (англ. Expelliarmus) - Обезоруживающее заклинание.

Хармониа Никтьери Пассус
Хармониа Никтьери Пассус (англ. Harmonia Nectere Passus) - это заклинание использовал Драко Малфой в Выручай комнате на шестом курсе, чтобы починить и открыть проход в Исчезательном шкафу.

Малоупотребительные заклинания

Заклинания, выделенные курсивом , употребляются в играх, подчеркнутые используются в фильмах.

Авифорс - противник превращается в стаю летучих мышей. Используется в игре Гарри Поттер и Кубок Огня.
Аква Эрукто - Струя воды, используется для тушения пожаров. Используется в игре Гарри Поттер и Кубок Огня.
Араниа экзэми - использовал Гарри для отпугивания Акромантулов во втором фильме. Заклинание действует на одного паука.
Анапнео - заклинание, очищающее дыхательные пути. Его использовал Гораций Слизнорт в шестой части.
Апарекиум (Aparecium) - обнаруживает невидимые чернила.
Асцендио (ascendio) - Заклинание, с огромной силой бросающее заклинателя в ту сторону, куда направленна палочка. В фильме Гарри Поттер и Кубок Огня, Гарри использовал это заклинание, чтобы вытолкнуть себя из воды.
Аресто моментум (Aresto momentum) - против падения. Использовалось Альбусом Дамблдором в третьем фильме, когда Гарри Поттер потерял сознание во время матча по квиддичу. Также использовалось Гермионой во второй части седьмого фильма во время падения из тележки в Гринготтсе.
Бойлио (Boilio) - заклинание, заставляющие воду закипеть.
<u>Бомбардо - взрывает цель («Бомбардо Максима» - усиление (в 3-ем фильме Гермиона разрушает клетку камеры одной из башен Хогвартса, в которой находился Сириус Блэк, в 5-м фильме Долорес Амбридж использовала «Бомбардо Максима», чтобы взорвать скрытые двери в «Выручай-комнату»)
Ваддивази (Waddiwasi) - заклинание, благодаря которому можно заставить предметы лететь в противника. Отличается от Вингардиум Левиоса тем, что левитация направлена конкретно против врага. В 1993 году Римус Люпин использует против Пивза, который вновь безобразничал, заклеивая жвачкой замочную скважину. Это единственный пример применения этого заклятья. Также, скорее невербально, это заклинание применил Волан-де-Морт против Дамблдора в пятом фильме, когда заставил осколки стекла лететь прямо в него.
Вердимилиус - ударяет противника молнией. В игре «Гарри Поттер и Тайная комната» (PS1) позволяет обнаружить невидимые объекты (как Люмос в других версиях игры)
Верминкулюс - превращает объект в червя.
Воздвигнись (Erecto) - раскрывает раздвижные предметы (например, палатку). Его использует Гермиона в седьмой книге, чтобы поставить палатку.
Волоте Аскембре - подбрасывает объекты вверх.
Вулмера Санентум (Vulnera sanentur) - заклинание для залечивания ран. Использовалось в 6-м фильме Снеггом для того, чтобы залечить раны Малфоя.
Воющие чары - сигнальные чары громкого оповещения при обнаружении появления человека на контролируемой либо охраняемой территории. Мантия-невидимка или маскирующие чары не помогают укрыться.
Вспыхни (Confringo - от лат. confringo «ломаю, сокрушаю») - вызывает пожар, смешанный с взрывом.
«Гибель воров» - заколдованная вода, зачарованный водопад в подземельях банка «Гринготтс», смывающий любые чары (Империус и Конфундо в том числе) и любую магическую маскировку.
Гербивикус - выращивает растения и оглушает тепличных врагов. Используется в игре Гарри Поттер и Кубок Огня.
Глиссео (Glisseo) - превращает ступени в покатую горку.
Глациус > (Glacius) - Замораживает воду, тушит костры. Используется в игре Гарри Поттер и Узник Азкабана, доступно только Гарри.
Гоменум Ревелио (Homenum Revelio) - позволяет обнаружить присутствие человека в здании или на местности. Используется Гермионой в Дарах Смерти (ч.1) чтобы открыть вход в штаб квартиру.
Дантисимус - заклинание быстрого роста передних зубов, после которого они становятся очень длинными. На 4 курсе Драко Малфой применил это заклятие к Гермионе.
Делетриус (Deletrius) - убирает образ, оставленный заклятием Приори Инкантатем.
Диминуендо (Diminuendo) - уменьшает размер объекта. Использовалось в пятом фильме одним из членов Отряда Дамблдора.
Десценд о (Descendo) - обрушивает стены, открывает люки в потолке.
Депримо (Deprimo) - пробивает дыру в полу.
Депульсо - толкает предметы в игре «Гарри Поттер и Узник Азкабана», является отталкивающими чарами в игре «Гарри Поттер и Орден Феникса». Отталкивающие чары были названы и в книге, но само заклинание не произносилось.
Дефодио (Defodio) - расширение отверстий. В седьмом фильме Гарри использует на застывшем озере после применения Акцио Меч, чтобы нырнуть за ним, но Медальон-крестраж не даёт до него докоснуться, оттаскивая Гарри под корку льда. В этот момент появляется Рон, спасает Гарри и достаёт со дна Меч Гриффиндора.
Джеминио (Geminio) - создание дубликата предмета.
Диссендиум (Dissendio) - открывает тайные проходы.
Диффиндо (Diffindo) - заклинание разрезания. В игре «Гарри Поттер и узник Азкабана» заклятие оглушения.
Драконифорс - превращает в дракончика небольшой предмет. Используется в игре Гарри Поттер и узник Азкабана.
Лапифорс - превращает небольшой предмет в зайчика. Используется в игре Гарри Поттер и узник Азкабана.
Даклифорс - превращает объект в резиновую утку. Используется в игре Гарри Поттер и узник Азкабана.
Дуро (Duro) - превращает ткань в каменную стену (Гарри Поттер и дары смерти, употреблялось Гермионой).
Жалящее заклинание - аналогично действию яда пчел или ос. Гермиона этим заклинанием обезобразила лицо Гарри, когда стало ясно, что они окружены егерями.
Забвение (Обливиэйт, Obliviate) - заклинание изменения памяти. Может стереть недавно полученную информацию, а может стереть значительные события, длившиеся не один год (в «Гарри Поттер и Тайная комната» вся память Златопуста Локонса), или избирательно - в «Гарри Поттер и Дары Смерти» только информация о дочери у мистера и миссис Грейнджер). Побочный эффект - немного обалдевший вид, и невозможность ориентирования в ситуации. (В книгах «Гарри Поттер и Тайная комната» и «Гарри Поттер и Кубок огня» работало как «Забудь»).
Затмись (Obscura) - создаёт тёмную повязку на глазах. Им пользовалась Гермиона в седьмой книге для того, чтобы закрыть глаза портрету Финеаса Найджелуса
Импедимента (Impedimenta) - задерживающее заклинание. Первый раз встретилось в четвёртой книге, когда Гермиона и Рон готовили Гарри к третьему заданию Турнира Трёх Волшебников. Позже Гарри учил членов Отряда Дамблдора этому заклятию.
Импедимента Утунтур (Impedimenta utuntur) - заклинание передвижения. Используются для передвижения объектов.
Иммобилус (Immobilus) - обездвиживающее заклинание. В фильме "Гарри Поттер и Узник Азкабана" Римус Люпин этим заклинанием обездвиживает Гремучую Иву, чтобы пройти в проход под ней.
Инаниматус Коньюрус (Inanimatus Conjurus) - заклинание созидания
Инферно Фламаре (Inferno Flamare) - Заклинание адского пламени. Использовалось Крэббом в седьмой книге в выручай-комнате.
Инкарцер о (Incarcerous) - связывает противника верёвками.
Инсе́ндио (Incendio) - разжигает огонь (в первой игре заставляет растения вянуть).Посмотреть Видео-Пример
Инфлэ́тус (Inflatus) - заставляет объект надуваться как воздушный шар. Используется в игре Гарри Поттер и Кубок Огня.
Каве Инимикум (Cave inimicum) - защитное заклинание. Делает защищаемый объект невидимым сверху.
Карпе Ретрактум - притягивает человека к цели (или цель к человеку). Используется в игре «Гарри Поттер и узник Азкабана», доступно только Рону.
Кастиго Вербум (Castigo verbum) - караю словом. Незапрещённый аналог Круциатуса.
Кастрарэ Депинжетур (Castrare depingitur) - заклинание молчания. Временно онемение языка.
Квиетус (Quietus) - уменьшение громкости голоса.
Кишечно-опорожнительное заклятие - облегчает работу желудочно-кишечного тракта. Автор - Уркхарт Ракплуг, целитель клиники Святого Мунго (пятая книга, стр. 455).
Коллопортус (Colloportus) - запечатывает двери.
Конфундус (Confundo) - дезориентация противника. Это заклинание упоминает Барти Крауч-младший (пребывая в образе Грюма) для объяснения, каким образом в Кубок Огня попал пергамент с именем Гарри Поттера, также заклинание упоминается в книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка», его использовала Гермиона на отборочных испытаниях по квиддичу по отношению к Кормаку Маклаггену.
Конъюнктивитус (Conjunctivitus) - ослепление противника.
Крестраж - создание крестража
Лака́рнум Инфлама́ре - создание небольшого огня в фильме Гарри Поттер и Философский камень.
Летучемышиный сглаз (или Веспертилос) - противник атакуется стаей летучих мышей, закрывающих обзор, теряет способность видеть и сопротивляться противнику. Применялось эксклюзивно только Джинни Уизли против Фреда и Джорджа (5 книга), Драко Малфоя (5 книга) и Захарии Смита (6 книга).
Локомотор (Locomotor) - передвижение предметов по воздуху.
Локомотор Мортис (Locomotor Mortis) - Заклинание Обезноживания, приклеивает ноги друг к другу.
Локомотор Виббли (Locomotor Wibbly) - вызывает паралич.
Люмос (Lumos) - зажигает свет на конце палочки.
Магикус Экстремус - усиливает действие заклинаний.
Мелофорс - тыквоголовое заклятие. Превращает голову объекта в тыкву. Используется в игре Гарри Поттер и Кубок Огня.
Метео Реканто - останавливает некоторые атмосферные осадки.
Мимблвимбл - мешает противнику правильно произнести заклинание.
Мобилиарбус (Mobiliarbus) - заставляет предметы летать.
Мобиликорпус (Mobilicorpus) - передвижение человека по воздуху.
Морсмо́рдре (Morsemordre)(лат. mors - смерть) - запуск Чёрной Метки. Применяется, когда Пожиратели смерти убивают кого-то; также применяется для запугивания, как в четвёртой книге Барти Краучем-младшим.
Мутацио Скуллус (Mutatio Scullus, лат. Mutatio - изменение, лат. Scull - череп) - Изменение черепа. Результат от заклинания неизвестен. Использовалось одним из участников Турнира в Лабиринте в игре «Гарри Поттер и Кубок огня».
Направление (Point Me) - показывает направление на север.
Нокс (Nox) - гасит свет на конце палочки.

Обезъяз - приклеивание языка к нёбу. Изобретено Северусом Снеггом.
Обливиэйт (Obliviate) - заклинание забвения. Подробнее см. Забвение

Оглохни (Муффлиато, Muffliato) - заклинание блокировки звука, противник чувствует странное жужжание в ушах. Изобретено Северусом Снеггом.
Оживи (Enervate) - возвращает сознание.
Окулус Репаро - Чинит очки. Впервые было использовано Гермионой на Гарри в поезде.(«Гарри Поттер и философский камень»)
Оппу́ньо (Oppugno) - заставляет созданные с помощью магии объекты (в том числе и созданных с помощью магии животных) атаковать противника. Этим заклинанием в порыве ревности Гермиона Грейнджер атаковала (ранее созданными при помощи магии птичками) Рона Уизли («Гарри Поттер и Принц-полукровка»)
Орбис - «закапывает живьём» противника под землю. Используется в игре Гарри Поттер и Кубок Огня.
Орхиде́ус (Orchideous) - заклинание, вызывающее в руке колдующего букет орхидей. Этим заклинанием мистер Олливандер проверял исправность палочки Флёр Делакур, а наколдованные цветы он преподнёс прекрасной шармбатонке.
Отвратись - заставляет объект колдовства потерять контакт с колдующим. Использовано Гермионой к Яксли при побеге из Министерства Магии.
Па́ртис Те́мпорус - раздвигает созданное пламя, использовалось Дамблдором в фильме Гарри Поттер и Принц-полукровка.
Перрикуллум - создаёт сноп искр, использовал Гарри в лабиринте для сигнала о выбывании Флёр Делакур из поединка. («Гарри Поттер и Кубок огня»)
Пескипикси Пестерноми (Peskipiksi Pesternomi) - загоняет пикси в клетку. Во всяком случае, должно было, по мнению Златопуста Локонса.
Пиертотум Локомотор - оживляет статуи и доспехи. Использовалось Минервой Макгонагалл в седьмой книге и в седьмом фильме для обороны Хогвартса от неприятеля.
Пиро - превращает в огонь всё, до чего дойдет заклинание. Защитное заклинание «Протего» на него не действует.
Писцифорс (От лат. Pisci - рыба) - превращение объекта в рыбу. Использовалось одним из участников Турнира в Лабиринте в игре «Гарри Поттер и Кубок огня».
Барахиям Эмендо - убирает кости. Это заклинание применял Златопуст Локонс, когда Гарри сломал руку во время матча по квиддичу. Последствия: Гарри пришлось провести ночь в больничном крыле и пить Костерост.
Пэсто (Аксэ Пэсто) - темная магия, используется как щит от любых заклинаний, даже от запретных. Правда есть одно но: только обладатели метки могут использовать «Пэсто» как щит от любых заклинаний. Для обычных магов оно ничем не отличается от «Протего».
Протеевы чары - позволяют магу передавать с главного предмета цифровые, буквенные, знаковые, температурные или иные изменения, в том числе и изображения, на другие магические предметы, являясь, таким образом, системой передачи тайных закодированных сообщений от командира - подчинённым. Осуществлено Гермионой Грейнджер на фальшивых галлеонах для связи и оповещения Отряда Дамблдора-1 в пятой книге. Использовалась в шестой книге (Малфой - Розмерта) и седьмой книге (Невилл - Отряд Дамблдора-2). Тайная система вызова (связи) Пожирателей Смерти с Тёмным Лордом через прикосновение к Чёрной Метке на левом предплечье (возможна обратная связь от Пожирателя к Тёмному Лорду, в отличие от варианта с галлеонами Гермионы в пятой книге).
Пуллюс - превращение объекта в курицу.
Репелло Помпилюс - защитное заклинание. В фильме «Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2» использовалось для защиты и ограждения Хогвартса от Волан-де-Морта
Риктусемпра - Заклинание щекотки. Оглушающее заклинание в игре «Гарри Поттер и тайная комната».
Релашио (Relashio) - Раздвигает два прикрепленных друг к другу предмета.В 5 фильме Долорес Амбридж во время патрулирования школы использовало его на целующейся паре, партнеров отодвинуло друг от друга.В 7 фильме Гермиона сломала цепь на драконе.
Рефле́кт о - защитное заклинание, направляет заклятие обратно. Единственное заклинание против Пиро.
Репелло Маглетум - анти-магловское защитное заклинание.
Сальвио Гексиа - защитное заклинание, делает местность невидимой. Исспользовалось Гермионой Грейнджер в книге «Гарри Поттер и Дары Смерти»
Серпенсортиа (Serpensortia) - появление змеи.
Силенцио (Silencio, от лат. silens - «тихий») - заклинание немоты.
Силиум Сиркулус - заклинание для завивки ресниц.
Систем Аперио - Этим заклинанием во втором фильме Том Реддл открыл сундук Хагрида, в котором сидел Арагог.
Скурдж - заклинание для уничтожения эктоплазмы (субстанции, оставляемой привидениями). Использовалось в игре «Гарри Поттер и Тайная комната».
Специалис Ревилио - обнаружение темной магии в обычных предметах. Использовала Гермиона Грейнджер в книге Гарри Поттер и Принц-полукровка.
Спонджифай (Spongify) - активирует в игре плитки-«батуты», которые после прыжка на них подкидывают человека вверх в играх «Гарри Поттер и Тайная комната» и «Гарри Поттер и Узник Азкабана».
Таранталлегр а (Tarantallegra) - бесконечный пляс.
Тергео (Tergeo) - заклинание, очищающее предмет от лёгких сухих частичек (пыль, засохшая кровь) и т. д. Для более серьёзной уборки применяют Экскуро.
Уничтожения заклятие - объединёнными усилиями нескольких волшебников позволяет уничтожить дракона (книга - 4, стр. 301).
Вера Верто (Vera Verto) - превращение животных в хрустальный бокал. Использовано во втором фильме, в книге отсутствует.
Ферула (Ferula) - наложение шины, забинтовывает части тела.
Финита - одна из форм заклинания Фините Инкантатем.
Фините Инканта́тем (Finite Incantatem) - универсальное контрзаклятие. Используется для остановки действия всех других заклятий, наложенных на предмет/человека. Применялось Гермионой Грейнджер, чтобы остановить мяч-вышибалу Добби в фильме Гарри Поттер и Тайная комната (фильм).
Фласейте (Flaseyte) - Используется мастерами-создателями заклятий для утверждения новых заклинаний.
Флагранте - заставляет вещи гореть внутренним огнём и обжигать всякого, кто к ним дотронется. («Гарри Поттер и Дары Смерти»).
Флагрейт (Flagrate) - пометка предмета светящимся крестом.
Флиппендо - отталкивающие чары в играх «Гарри Поттер и философский камень» и «Гарри Поттер и Тайная комната».
Фурункулус (Furunculus) - появление на теле противника нарывов.
Эбублио - превращение объекта в мыльные пузыри. Используется в игре Гарри Поттер и Кубок Огня.
Эванеско (Evanesco) - исчезновение предмета.
Випера Эванеско (Vipera Evanesco) - (с лат. Vipera гадюка) исчезновение змеи. Использовал Северус Снегг в «Гарри Поттер и Тайная комната», чтобы уничтожить змею на дуэли.
Эверто Статум (Everta Statum)- отбрасывает противника.
Экскуро (Excuro) - очищение предмета от грязи.
Экспульсо - взрывает цель, способно отбрасывать предметы. Используется в книге и игре Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 1.
Энго́ргио (Engorgio) - увеличение предмета. Использовал в четвёртом фильме Лже-Грюмом (Барти Краучем-младшим) на пауке к которому применял непростительное заклинание Империо. Также использовалось в седьмом фильме Гарри Поттером для тренировки новой палочкой над огоньком в банке, чем вызвал высокий столб огня.
Хевилиссимо - Чары утяжеления объекта.
Драурм Копа - Чары ночного зрения.
Элиас - Щит от материальных объектов.
Рансер - Простейшие чары дезориентации.
Делетонс - Чары против Красных колпаков
"Своякиус" - Взламывает защиту в женскую спальню, надо лишь перепрыгнуть первую ступеньку.
Ресептус Ретрадио - заставляет резко опуститься на землю объект находящийся в воздухе.
Агглюнтиум - Склеивающее заклинание.
Бойлио - одно из немногих заклинаний, использующихся в Алхимии, - заклятье кипения. Применяется в исключительных случаях, когда необходимо в краткие сроки сварить сложное зелье.
Диффлюэнс Фумос - Заклинание рассеивающее дым.
Колорум - Изменение цвета предмета или какого либо существа.
Левио - Модифицированное Заклятие левитации. Заставляет подниматься в воздух предметы. Отличается от Вингардиум Левиоса простотой использования, хотя требует больше сил.
Рефлекто - Заклинание зеркального щита, отражает заклинания противника в него самого сила отражаемых заклинаний зависит от силы мага. Непростительные не отражаются.
Секо - Режущее проклятье. Условно Темное. Порезы практически не лечатся магией. Сила заклинания зависит от желания мага. Протего не действует.
Лукритус Статио - Отталкивающее заклинание, отталкивает противника на небольшое расстояние. Блокируется Протего.
Пиро Протего - Заклинание Огненной стены.
Аква Лено - Вызывает Водяной взрыв.
Эморбилас - Заклятье Массового Оглушения, блокируется заклинанием Сориас.
Лекруатус Мортус - Проклятье Страха, сила заклинания зависит от силы мага. При длительном воздействии повреждает психику жертвы. Условно Темное.
Слипиус - Снотворные Чары.
Верикус - Усиленный вариант Секо. Темная магия.
Блэкус - Мощное взрывное заклинание, после взрыва оставляет воронку диаметром десять метров. Темная магия
Аратас - Слабый вариант Круцио. Темная магия.
Лайтус - Заклинание Молнии.
Тъеро Дементо - Заклятье Ужаса, сильно повреждает психику жертвы, при долгом воздействии жертва сходит с ума.
Инвикто - Светлый Щит средней силы, блокирует проклятья: Секо, Аратас, Лекруатус Мортус и.т.п.
Орландо (Orlando) - заклинание, меняющее внешность человека по желанию. Почти тоже самое, что если человек станет Метаморфом, но меняет внешность, превращая волшебника в волшебника с другой внешностью. Использовалось Гермионой перед отправкой в Гриннготс. Она изменила внешность Рональда(под пожирателя смерти).


Без сомнений огромное количество людей прочитало хотя бы несколько книг, или видели фильмы о Гарри Поттере. Если вы в их числе, то наверняка хотя бы один раз в своей жизни, в шутку или в уме, но все же с надеждой на чудо, произносили настоящие заклинания для волшебной палочки из книг о молодом маге из Хогвардса. Экспеллиармус? Авада кедавра? Какие еще заклинания вы можете вспомнить без помощи интернета?

К сожеланию, мы скорее всего больше никогда не увидим продолжение Гарри Поттера. Будет написанно и снято множество спин-офф серий об этом волшебном мире, « » отличное тому доказательство, но главные события уже позади.

И даже если письма из Хогвартса больше никогда не приедут по нужному адресу, мы всегда будем хранить в памяти все события, в которых мы витали, читая страницы книг Джоан Роулинг и пересматривая все части кинофильмов о Гарри, Гермионе и парне с рижими волосами по имени Рон.

В рамках всемирного дня книги, читатели Гарри Поттера проводили опрос на тему «Какие заклинания были самыми популярными в Гарри Поттере?». Десятку лучших заклинаний и их значения мы рассмотрим прямо сейчас:

10. РИДИКУЛУС

Это заклинание превращает «чудище в посмешище». Если ваш начальник заставит Вас в п’ятиницу вечером остаться доделать работу, вам нужно будет только найти свою волшебную палочку и веселый вечер пятницы вам гарантирован

9. ОБЛИВИЭЙТ

Волшебник Златопуст Локонс изобрел это заклинание для изменения памяти о произошедших событиях. Простым языком, если вам нужно чтобы ваша девушка забыла ту самую смску в вашем мобильном телефоне, вы можете смело произносить «Обливиэйт». Мы не обещаем, что это сработает, но чудеса случаются.

8. СЕКТУМСЕМПРА

Это заклятие оставляет глубокие раны и порезы на теле врага. Оно было изобретено Северусом Снеггом, который знал как им пользоватся так, чтобы запугать соперника и при этом не нанести смертельный урон. Гарри Поттер случайно нашел это заклятие в одной из книг бибилиотеки Хогвардса и не изучив его должным образом рассек грудь Малфою. Поэтому предупреждаем, если у вас возле подъезда будут просить сигаретку, лучше придумайте другой выход из ситуации.

7. АВАДА КЕДАВРА

Даже если вы не читали и не смотрели фильмы о Гарри Поттере, вы наверняка слышали это заклятие хотя бы раз в жизни. Это смертельное заклятие, которое запрещено использовать в реальной жизни не только ученикам Хогвардса, но и Вам!

6. АЛОХОМОРА

Гермионна несколько раз использовала это заклятие, чтобы открыть запрещенные входы. Но это заклинание не всегда помогало, например двери, которые вели в подземелье с Волшебными Шахматами ей открыть не удалось. Безоговорочно, это заклинание работает почти на все входы в супермаркеты и торговые центры по всему миру. Но только в рабочее время!

Превращает волшебную палочку в фонарик. Если у вас нету с собой волшебной палочки, вы можете использовать свой айфон!


4. ЭКСПЕЛЛИАРМУС

Обезоруживающее заклинание из Гарри Поттера. Это заклинание Гарри использовал в поединках. На холодное и огнестрельное оружие оно не всегда действует.

3. ВИНГАРДИУМ ЛЕВИОСА

Если вы купили себе квадрокоптер на скидках в интернет-магазине по сомнительно недорогой цене, тогда Вам наверняка пригодится это заклинание. С его помощью можно заставить летать любые подручные предметы.

Ниже приведен алфавитный список заклинаний, упоминаемых в шести романах Дж. К. Роулинг и в пяти играх о Гарри Поттере.

Заклинания, выделенные курсивом, взяты из игр.

Список
Авада Кедавра - Заклинание Смерти. Представляет собой зеленый луч. Запрещено Министерством магии
Авис - Заклинание выпускает стайку птичек.
Агуаменти - Появление чистой питьевой воды. Может также применяться для тушения пожаров.
Аква Ретрактум - Тушит пожары в игре "Гарри Поттер и орден Феникса".
Акцио - Манящие чары. Притягивают к себе предмет.
Алохомора - Заклинание открывания замков.
Апарекиум - Обнаруживает невидимые чернила
Бамбарда - Взрывает цель (Бамбарда Максима - усиление)
Ваддивази - Заставляет лететь предмет в противника
Вингардиум Левиоза - Заклятие Левитации. Поднятие предмета в воздух.
Дантисимус - Заклинание быстрого роста передних зубов, после которого они становятся очень длинными.
Делетриус - Прекращение действия заклятия Приори Инкантатем.
Депульсо - Отталкивающие чары в игре "Гарри Поттер и орден Феникса". Отталкивает от себя предмет.
Диссиндио - Открывает тайных проход в Хогсмит, находящий в статуе горбатой старухи.
Диффиндо - Заклинание разрезания. (в игре "Гарри Поттер и узник Азкабана" заклятия оглушения)
Драконифулс - Оживляет статую минидракончика в настоящего минидракончика
Импедимента - Заклинание Ватных ног.
Импервиус - Водооталкивающее заклинание
Империус (Империо) - Управление противником, абсолютное подчинение противника. Заклинание запрещено Министерством магии.
Инкарцеро - Связать противника веревками.
Инсендио - Разжигает огонь
Карпе Ретрактум - Притягивает человека к цели
Квиетус - Уменьшение громкости голоса
Коллопортус - Заклинание запечатывания двери
Конфундус - Заклятие дезориентации противника
Круцио - Заклинание боли, используется для пыток, запрещено Министерством магии.
Конъюнктивитус - Ослепление противника
Левикорпус - Подвешивает противника вниз головой. Изобретено Северусом Снеггом.
Легилименс - Чтение мыслей противника
Либеракорпус - Прекращает действие заклинания Левикорпус. Противник падает на землю. Изобретено Северусом Снеггом.
Локомотор - Передвижение предметов по воздуху
Локомотор Мортис - Заклинание обезноживания
Люмос - Зажигает огонь на конце палочки (в играх показывает скрытые проходы в стенах и платформы)
Ляпифорс - Оживляет статую кролика в игре "Гарри Поттер и орден Феникса".
Мобилиарбус - Заставляет деревья летать
Мобиликорпус - Передвижение человека по воздуху.
Морсмордре - Запуск Черной Метки
Направление - Показывает направление на север.
Нокс - Гасит огонь на конце палочки
Обливиэйт - Заклинание стирания памяти.
Обезъяз - Приклеивание языка к нёбу. Изобретено Северусом Снеггом.
Оглохни - Заклинание оглушения, противник чувствует странное жжужание в ушах. Изобретено Северусом Снеггом.
Оживи - Возвращение сознания
Окаменей - Замораживающее заклинание
Оппуньо - Заклинание заставляет созданные объекты атаковать противника
Орхедеус - Появление букета орхидей.
Отключись - Усыпляющее заклинание.
Петрификус Тоталус - Полная парализация противника
Пискипикси Пестерноми - Загоняет пикси в клетку
Портус - Создание портала
Приори Инкантатэм - Показывает последнее заклинание волшебной палочки
Протего - Щитовые чары. Отражение заклинания противника
Редукто - Взрыв предмета
Редуцио - Уменьшение предмета
Релашио - Атака молниями, отбрасывание человека.
Репаро - Восстановление разбитых предметов
Ридикулус - Заклинание против боггарта
Риктусемпра - Заклинание щекотки (в играх оглушаюшее заклинание)
Сектумсемпра - Появление на теле противника кровоточащих ран, смертельное без вмешательства постороннего, изобретено Северусом Снеггом
Серпенсортиа - Появление змеи
Силенцио - Заклинание немоты
Сонорус - Увеличение громкости голоса
Спанжифай - Подкидывает человека (себе, т.е. того кто произносит) вверх
Ступефай - Отбрасывание противника
Таранталлегра - Заставляет ноги противника танцевать
Тергео - Всасывание грязи в палочку (???)
Фините Инкантатем - Прекращение действия некоторых заклинаний
Ферула - Наложение бинтов
Фиделиус - Заклинание, делающее человека Хранителем тайны
Флагрейт - Пометка предмета светящимся крестом
Флипендо - Отталкивающие чары в играх "Гарри Поттер и Филосовский камень" и "Гарри Поттер и Тайная комната"
Фурункулус - Появление на теле противника нарывов
Эванеско - Исчезновение предмета
Экскуро - Отчищение предмета от грязи
Экспекто патронум - Вызов Патронуса
Экспеллиармус - Заклинание разоружения
Энгоргио - Увеличение предмета
Эпискеи - Прекращение кровотечения или сращивание сломанной кости



Список заклинаний мира Гарри Поттера

Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера .

Заклинания - дисциплина, изучающая различные движения палочкой с одновременным произнесением одного или нескольких слов; данные действия, будучи правильно произведены, дают различные результаты.

Заклинания условно можно подразделить на две группы: заклинания, в которых использованы латинские слова и заклинания, в которых использован родной язык волшебника (для героев «Гарри Поттера» это, естественно английский, все встречающиеся «остолбеней», «обезъяз», «оглохни» - не что иное, как перевод). Также все заклинания могут быть как произнесены вслух, так и сказаны про себя (так называемые «невербальные заклинания»). Для некоторых заклинаний невербальное произношение является обязательным условием.

Сложность предмета «Заклинания» заключается в том, что при произнесении заклинания нельзя отойти от образца. Нечёткое движение палочки, невнятно или неправильно произнесённые звуки волшебных слов могут повлечь не просто отсутствие нужного эффекта, но и привести к катастрофическим последствиям.

Ещё более непредсказуемые последствия происходят при наложении двух и более заклинаний на одного человека. Например на Гойла во время столкновения в Хогвартс-экспрессе одновременно попало два заклинания: Локомотор Мортис (связывания ног) и Фурункулюс (прыщи). В результате Гойл, потеряв сознание, весь покрылся небольшими щупальцами.

Сила заклятья и время его действия зависят от мощи волшебника, накладывающего заклинание. Например, заклятия Империус, наложенные на сына Бартемия Крауча, а затем и на него самого, со временем ослабли настолько, что оба смогли сперва сопротивляться, а затем освободиться от подчинения воли. Аналогично, Бродерик Боуд через год после наложения заклятия Забвения на него Люциусом Малфоем стал вспоминать речь.

Однако, некоторые заклятья, видимо, не зависят от времени или ослабляются очень медленно. Например, заклятия, защищающие школу Хогвартс , являются древними и очень мощными.

Единственным известным нам преподавателем заклинаний является профессор Филиус Флитвик .

Непростительные заклинания

Непростительные заклинания - три заклинания, которые запрещены Министерством магии , применение их против человека карается пожизненным заключением в Азкабане .

Авада Кедавра

  • Гарри Поттер и Кубок Огня

Заклинания, выделенные курсивом , употребляются в играх. Подчёркнутые используются в фильмах.

Адеско Файр

Адеско Файр - Адское пламя (произношение заклинания не показано в книге) - очень сильная тёмная магия. Вызванный заклинанием, этот огонь обладает собственным умом, он вполне целеустремлённо преследует свою жертву, сжигая заодно всё на своём пути. Остановить Адский огонь крайне сложно (созданная Гарри Поттером вода испарилась). По этой причине его не решается применить Гермиона Грейнджер , хотя по её признанию это - один из немногих способов уничтожения крестражей . В книге «Гарри Поттер и Дары Смерти » Адский огонь вызвал Кребб, пытаясь разделаться с Гарри и его друзьями. При этом слизеринец сам не знал как остановить вызванную им стихию и поэтому погиб. Гарри , Рону и Гермионе удаётся спастись самим и спасти Драко Малфоя и Грегори Гойла.

Авис

Агуаменти

Упоминания в компьютерных играх
  • Впервые употребляется в игре «Гарри Поттер и тайная комната », где применяется для обезвреживания разнообразных живых растений, путём обрезания конечностей словно садовыми ножницами.

Слагулус Эрукто

Слагулус Эрукто (Ешь Слизней) - образовывает внутри ротовой полости гигантских слизней. До последнего времени формулировка была неизвестна, но с выходом игры «Lego Harry Potter 1-4 years» выяснилось, что это заклинание - Слагулус Эрукто (Slugulus Eructo - «slug» - слизняк, «eructo» - извергать). Во 2-й части Гарри Поттера Рон использовал это заклятие против Драко Малфоя, но сломанная палочка Рона отразила заклятие на него самого. Контр-заклятие - Слагулус Мисао.

Заклятия Снопа искр

Заклятия Снопа искр - заклятия, при вызывании которых появляется что-то вроде салюта.

  • Красный сноп искр - Эрегуло, использовался в качестве сигнала бедствия во время отбывания наказания в Запретном лесу « » во время финала Турнира Трёх Волшебников в книге «Гарри Поттер и Кубок огня ».
  • Зелёный сноп искр - Эгринуло использовался в качестве сигнала при нахождении раненного единорога в Запретом лесу «Гарри Поттер и философский камень »
  • Жёлтый сноп искр - Эроуло
  • Синий сноп искр - Эблудоло

Импервиус

Морсмордре

Протего

Особенности применения:

  1. Заклинание не годится для починки одежды (так у Люпина - «штопанная мантия», у профессора Стебль - «чиненная-перечиненная шляпа», Чарли Уизли сам штопает себе прожжённый шлем…).
  2. Если предмет сломался только что, достаточно сказать просто «репаро», если поломка давняя, нужно уточнённое заклинание (например, «окулюс репаро» - «починить очки»)
  3. Починка волшебных палочек проблематична. Гермионе не удалось починить сломанную волшебную палочку Гарри: восстановилась (причём ненадолго) только структура, а магическая составляющая была потеряна. Впоследствии, Гарри всё же сумел починить сломанную волшебную палочку заклинанием Репаро, используя Бузинную палочку.

Ридикулус

Риди́кулус (англ. Ridiculous - смешной, жалкий, объект для насмешек) - Заклинание против боггарта . Для того, чтобы избавиться от боггарта , надо представить пугающую вас фигуру чем-то комичным («превратить страшилище в посмешище») и, направив на привидение палочку, произнести «Ридикулус». При правильно наложенном заклинании, боггарт превратится в нечто нестрашное и смешное, вызванный этим смех обезвредит призрака. Например, Невилл Долгопупс, который очень боится профессора Северуса Снегга этим заклинанием превращает боггарта в Снегга, одетого как его бабушка Августа.

Дезилюминационное заклинание

Сальвио Гексиа (англ. Salvio Gexia ) - Заклинание невидимости. Делает волшебника или объект не абсолютно невидимым, в отличие от мантии-невидимки, но придаёт способность хамелеона-сливаться с окружающей средой. Использовалась Аластором Грюмом на Гарри в книге «Гарри Поттер и Орден Феникса». Неоднократно использовалось Гарри Поттером и Гермионой Грейнджер в седьмой части в числе других охранных чар для защиты территории, на которой они останавливались для отдыха во время похода за крестражами . Вероятно, заклинание используется в секции Невидимости в библиотеке школы Хогвартс

Сектумсемпра

Сектумсе́мпра (англ. Sectumsempra , изобретено Северусом Снеггом) - появление на теле противника кровоточащих ран, смертельное без вмешательства постороннего.

Впервые встречается в шестой книге , где Гарри Поттер узнает его из старого учебника зельеварения , принадлежавшего Принцу-полукровке . Гарри применяет это заклинание против Малфоя (его вылечивает Северус Снегг) и обороняется им от инферналов в пещере, где спрятан крестраж Волан-де-Морта , правда, безуспешно, а также, в конце шестой книги, применяет это заклятие против Северуса Снегга, но тоже безуспешно. В седьмой книге Снегг использует заклятие Сектумсемпра против Пожирателя смерти, который пытается ударить заклятием в Римуса Люпина , но попадает в Джорджа Уизли , вследствие чего Джордж лишается уха.

Вулнера Санентур (лат. Vulnera Sanentur , изобретено Северусом Снеггом) - контрзаклятие, которое лечит раны и заставляет вернуться кровь вновь в тело человека. Как правило, использовать его может только маг, который создал основное заклятие, потому что только он один знает, как его использовать, если, конечно, он сам не пожелает научить другого мага этому заклятию. Использовалось только в фильме « »(Если на кого-то было применено заклятье Сектумсемпра это заклятье может помочь залечить раны и только оно).

Сонорус

Квиетус

Квиетус - заклинание, обратное заклинанию Сонорус. В отличие от Сонорус Квиетус уменьшает голос в децибелах.

Фиделиус или Заклинание Доверия

Фиделиус или Заклинание Доверия (англ. Fidelius Charm ) - заклинание доверия, одно из самых действенных заклинаний сокрытия дома. Двое или больше волшебников применяют заклинание, делая одного из них Хранителем Тайны. В результате тайна нахождения дома остаётся известной только применившим её, а сообщить тайну третьим лицам может только Хранитель. Для всех остальных дом остается невидим и необнаружим.

Использование в книге

  • Заклинание было применено к дому родителей Гарри Поттера, чтобы скрыть их от Волан-де-Морта в Годриковой Впадине , однако Питер Петтигрю , который был выбран Хранителем, оказался предателем и сдал их врагу.
  • Орден Феникса защитил Фиделиусом свою штаб-квартиру на площади Гриммо-12 , сделав Хранителем Альбуса Дамблдора . После его трагической кончины Орден предпочёл покинуть дом, так как одним из посвящённых в тайну (но не Хранителем) был Северус Снегг , который, по общему мнению, работал на Волан-де-Морта.
  • В последней книге Билл Уизли наложил чары на свой дом на берегу океана (коттедж Ракушка), где он жил со своей женой, Флёр Делакур , сделав Хранителем самого себя. Неизвестно, как хозяин дома наложил заклинание, сделав Хранителем самого себя, но, возможно, его наложила Флёр.
  • В той же седьмой книге и в то же время, чтобы спрятать всё семейство Уизли, заклинание было наложено на дом тетушки Мюриэль, где они жили, и Хранителем стал Артур Уизли , отец семейства.

Экспекто Патронум

Экспекто Патронум (англ. Expecto Patronum ) - заклинание, вызывающее Патронуса - существа, которое защищает от дементоров, смеркута(против смеркута в фильмах не употребляется.). Для активации волшебнику необходимо представить какое-либо яркое, положительное воспоминание, наполняющее его счастьем и радостью, причём не простое, а сильное. Впервые упоминается в «Узнике Азкабана», когда Гарри пытается научиться применять его против боггарта на занятиях Защиты от Тёмных искусств. Патронус также может передавать послания голосом волшебника, как, например, это было на свадьбе Билла и Флёр в "Дарах смерти. С латинского переводится буквально как «Я ожидаю защитника»

Эпискеи

Эпискеи (англ. Episkey ) - выправляет сломанные кости. Впервые было применено Нимфадорой Тонкс в книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка». Позже его использует сам Гарри. В шестом фильме, перед каретой с фестралами, Полумна Лавгуд с помощью этого заклинания вправляет Гарри сломанный Малфоем нос.

Экспеллиармус

Экспеллиармус (англ. Expelliarmus ) - Обезоруживающее заклинание. Разоружает противника независимо от того, чем он вооружен. Работает двумя способами: в первом случае - У противника выскакивает из рук палочка, улетая в сторону, высоко вверх или в руки колдующего, при этом колдующий может обезоружить сразу нескольких противников. Во втором - противника отбрасывает назад ослепительной вспышкой, но даже в этом случае он остается без оружия. Мощь заклинания может достигать очень высокого уровня. В книге «Гарри Поттер и узник Азкабана» в Визжащей Хижине Гарри Поттер, применил Экспеллиармус к профессору Снеггу, и того с неимоверной силой отбросило назад и оглушило.

Хармониа Никтьери Пассус

Хармониа Никтьери Пассус (англ. Harmonia Nectere Passus ) - это заклинание использовал Драко Малфой в Выручай комнате на шестом курсе, чтобы починить и открыть проход в Исчезательном шкафу.

Обливиэйт

Обливиэйт (От англ. Oblivion - забвение) - заклинание, которое вызывает амнезию; человек, на которого было использовано это заклинание, не помнит даже своего имени. Впервые применялось на втором курсе, когда Златопуст Локонс отобрал у Рона Уизли палочку, и выстрелил прямо в Гарри Поттера. Но увы, оно отразилось в него самого. В фильме применяется второй раз в седьмой части, когда Гермиона накладывает его на своих родителей перед тем, как уйти в поход за крестражами, чтобы они не переживали за дочь. В этой же части Гермиона накладывает его на одного из пожирателей смерти в закусочной, после применения ей же заклинания Петрификус Тоталус.

Малоупотребительные заклинания

Заклинания, выделенные курсивом , употребляются в играх, подчеркнутые используются в фильмах.

  • Авифорс - противник превращается в стаю летучих мышей. Используется в игре Гарри Поттер и Кубок Огня.
  • Аква Эрукто - Струя воды, используется для тушения пожаров. Используется в игре Гарри Поттер и Кубок Огня.
  • Араниа экзэми - использовал Гарри для отпугивания Акромантулов во втором фильме. Заклинание действует на одного паука.
  • Анапнео - заклинание, очищающее дыхательные пути. Его использовал Гораций Слизнорт .
  • Апарекиум (Aparecium) - обнаруживает невидимые чернила.
  • Асцендио (ascendio) - выталкивает человека из воды. Использовал Гарри в четвёртом фильме, чтобы вытащить себя из воды.
  • Аресто моментум (Aresto momentum) - против падения. Использовалось Альбусом Дамблдором в третьем фильме, когда Гарри Поттер потерял сознание во время матча по квиддичу. Также использовалось Гермионой во второй части седьмого фильма во время падения из тележки в Гринготтсе.
  • Бойлио (Boilio) - заклинание, заставляющие воду закипеть.
  • Бомбардо - взрывает цель («Бомбардо Максима» - усиление (в 3-ем фильме Гермиона разрушает клетку камеры одной из башен Хогвартса, в которой находился Сириус Блэк , в 5-м фильме Долорес Амбридж использовала «Бомбардо Максима», чтобы взорвать скрытые двери в «Выручай-комнату»)
  • Ваддивази (Waddiwasi) - заклинание, благодаря которому можно заставить предметы лететь в противника. Отличается от Вингардиум Левиоса тем, что левитация направлена конкретно против врага. В 1993 году Римус Люпин использует против Пивза , который вновь безобразничал, заклеивая жвачкой замочную скважину. Это единственный пример применения этого заклятья. Также, скорее невербально, это заклинание применил Волан-де-Морт против Дамблдора в пятом фильме, когда заставил осколки стекла лететь прямо в него.
  • Вердимилиус - ударяет противника молнией. В игре «Гарри Поттер и Тайная комната» (PS1) позволяет обнаружить невидимые объекты (как Люмос в других версиях игры)
  • Верминкулюс - превращает объект в червя.
  • Воздвигнись (Erecto) - раскрывает раздвижные предметы (например, палатку). Его использует Гермиона в седьмой книге , чтобы поставить палатку.
  • Волоте Аскембре - подбрасывает объекты вверх.
  • Вулмера Санентум (Vulnera sanentur) - заклинание для залечивания ран. Использовалось в 6-м фильме Снеггом для того, чтобы залечить раны Малфоя.
  • Воющие чары - сигнальные чары громкого оповещения при обнаружении появления человека на контролируемой либо охраняемой территории. Мантия-невидимка или маскирующие чары не помогают укрыться.
  • Вспыхни (Confringo - от лат. confringo «ломаю, сокрушаю») - вызывает пожар , смешанный с взрывом .
  • «Гибель воров» - заколдованная вода, зачарованный водопад в подземельях банка «Гринготтс», смывающий любые чары (Империус и Конфундо в том числе) и любую магическую маскировку.
  • Гербивикус - выращивает растения и оглушает тепличных врагов. Используется в игре Гарри Поттер и Кубок Огня.
  • Глиссео (Glisseo) - превращает ступени в покатую горку.
  • Глациус (Glacius) - Замораживает воду, тушит костры. Используется в игре Гарри Поттер и Узник Азкабана, доступно только Гарри.
  • Гоменум Ревелио (Homenum Revelio) - позволяет обнаружить присутствие человека в здании или на местности. Используется Гермионой в Дарах Смерти (ч.1) чтобы открыть вход в штаб квартиру.
  • Дантисимус - заклинание быстрого роста передних зубов, после которого они становятся очень длинными. На 4 курсе Драко Малфой применил это заклятие к Гермионе.
  • Делетриус (Deletrius) - убирает образ, оставленный заклятием .
  • Диминуендо (Diminuendo) - уменьшает размер объекта. Использовалось в пятом фильме одним из членов Отряда Дамблдора.
  • Десцендо (Descendo) - обрушивает стены, открывает люки в потолке.
  • Депримо (Deprimo) - пробивает дыру в полу.
  • Депульсо - толкает предметы в игре «Гарри Поттер и Узник Азкабана», является отталкивающими чарами в игре «Гарри Поттер и Орден Феникса ». Отталкивающие чары были названы и в книге, но само заклинание не произносилось.
  • Дефодио (Defodio) - расширение отверстий. В седьмом фильме Гарри использует на застывшем озере после применения Акцио Меч, чтобы нырнуть за ним, но Медальон-крестраж не даёт до него докоснуться, оттаскивая Гарри под корку льда. В этот момент появляется Рон, спасает Гарри и достаёт со дна Меч Гриффиндора.
  • Джеминио (Geminio) - создание дубликата предмета.
  • Диссендиум (Dissendio) - открывает тайные проходы.
  • Диффиндо (Diffindo) - заклинание разрезания. В игре «Гарри Поттер и узник Азкабана » заклятие оглушения.
  • Драконифорс - превращает в дракончика небольшой предмет. Используется в игре Гарри Поттер и узник Азкабана.
  • Лапифорс - превращает небольшой предмет в зайчика. Используется в игре Гарри Поттер и узник Азкабана.
  • Даклифорс - превращает объект в резиновую утку. Используется в игре Гарри Поттер и узник Азкабана.
  • Дуро (Duro) - превращает ткань в каменную стену (Гарри Поттер и дары смерти, употреблялось Гермионой).
  • Жалящее заклинание - аналогично действию яда пчел или ос. Гермиона этим заклинанием обезобразила лицо Гарри, когда стало ясно, что они окружены егерями.
  • Забвение (Обливиэйт, Obliviate) - заклинание изменения памяти. Может стереть недавно полученную информацию, а может стереть значительные события, длившиеся не один год (в «Гарри Поттер и Тайная комната» вся память Златопуста Локонса), или избирательно - в «Гарри Поттер и Дары Смерти» только информация о дочери у мистера и миссис Грейнджер). Побочный эффект - немного обалдевший вид, и невозможность ориентирования в ситуации. (В книгах «Гарри Поттер и Тайная комната» и «Гарри Поттер и Кубок огня» работало как «Забудь»).
  • Затмись (Obscura) - создаёт тёмную повязку на глазах. Им пользовалась Гермиона в седьмой книге для того, чтобы закрыть глаза портрету Финеаса Найджелуса
  • Импедимента (Impedimenta) - задерживающее заклинание. Первый раз встретилось в четвёртой книге, когда Гермиона и Рон готовили Гарри к третьему заданию Турнира Трёх Волшебников. Позже Гарри учил членов Отряда Дамблдора этому заклятию.
  • Импедимента Утунтур (Impedimenta utuntur) - заклинание передвижения. Используются для передвижения объектов.
  • Иммобилус (Immobilus) - обездвиживающее заклинание. В фильме "Гарри Поттер и Узник Азкабана" Римус Люпин этим заклинанием обездвиживает Гремучую Иву, чтобы пройти в проход под ней.
  • Инаниматус Коньюрус (Inanimatus Conjurus) - заклинание созидания
  • Инкарцеро (Incarcerous) - связывает противника верёвками.
  • Инсе́ндио (Incendio) - разжигает огонь (в первой игре заставляет растения вянуть).
  • Инфлэ́тус (Inflatus) - заставляет объект надуваться как воздушный шар. Используется в игре Гарри Поттер и Кубок Огня.
  • Каве Инимикум (Cave inimicum) - защитное заклинание. Делает защищаемый объект невидимым сверху.
  • Карпе Ретрактум - притягивает человека к цели (или цель к человеку). Используется в игре «Гарри Поттер и узник Азкабана », доступно только Рону.
  • Кастиго Вербум (Castigo verbum) - караю словом. Незапрещённый аналог Круциатуса.
  • Кастрарэ Депинжетур (Castrare depingitur) - заклинание молчания. Временно онемение языка.
  • Квиетус (Quietus) - уменьшение громкости голоса.
  • Кишечно-опорожнительное заклятие - облегчает работу желудочно-кишечного тракта. Автор - Уркхарт Ракплуг, целитель клиники Святого Мунго (пятая книга, стр. 455).
  • Коллопортус (Colloportus) - запечатывает двери.
  • Конфундус (Confundo) - дезориентация противника. Это заклинание упоминает Барти Крауч-младший (пребывая в образе Грюма) для объяснения, каким образом в Кубок Огня попал пергамент с именем Гарри Поттера, также заклинание упоминается в книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка », его использовала Гермиона на отборочных испытаниях по квиддичу по отношению к Кормаку Маклаггену.
  • Конъюнктивитус (Conjunctivitus) - ослепление противника.
  • Лака́рнум Инфлама́ре - создание небольшого огня в фильме Гарри Поттер и Философский камень .
  • Летучемышиный сглаз (или Веспертилос) - противник атакуется стаей летучих мышей, закрывающих обзор, теряет способность видеть и сопротивляться противнику. Применялось эксклюзивно только Джинни Уизли против Фреда и Джорджа (5 книга), Драко Малфоя (5 книга) и Захарии Смита (6 книга).
  • Локомотор (Locomotor) - передвижение предметов по воздуху.
  • Локомотор Мортис (Locomotor Mortis) - Заклинание Обезноживания, приклеивает ноги друг к другу.
  • Локомотор Виббли (Locomotor Wibbly) - вызывает паралич.
  • Люмос (Lumos) - зажигает свет на конце палочки.
  • Магикус Экстремус - усиливает действие заклинаний.
  • Мелофорс - тыквоголовое заклятие. Превращает голову объекта в тыкву. Используется в игре Гарри Поттер и Кубок Огня.
  • Метео Реканто - останавливает некоторые атмосферные осадки.
  • Мимблвимбл - мешает противнику правильно произнести заклинание.
  • Мобилиарбус (Mobiliarbus) - заставляет предметы летать.
  • Мобиликорпус (Mobilicorpus) - передвижение человека по воздуху.
  • Морсмо́рдре (Morsemordre)(лат. mors - смерть) - запуск Чёрной Метки . Применяется, когда Пожиратели смерти убивают кого-то; также применяется для запугивания, как в четвёртой книге Барти Краучем-младшим.
  • Мутацио Скуллус (Mutatio Scullus, лат. Mutatio - изменение, лат. Scull - череп) - Изменение черепа. Результат от заклинания неизвестен. Использовалось одним из участников Турнира в Лабиринте в игре «Гарри Поттер и Кубок огня ».
  • Направление (Point Me) - показывает направление на север.
  • Нокс (Nox) - гасит свет на конце палочки.
  • Обезъяз - приклеивание языка к нёбу. Изобретено

Часть 1

Accio – заклинание, притягивающее предмет. Происходит от латинского слова accio ‘призываю, приглашаю’.

Aguamenti – вызывает появление воды. Связано с латинским aqua ‘вода’ (ср. исп. agua ‘вода’) и лат. mentio ‘разговор, беседа; упоминание’. Другое объяснение второй части – лат. menti – дательный падеж от mens , mentis ‘ум’.

Alohomora – это заклинание открывает замки. Неясно. Обычно объясняется как соединение гавайского слова aloha ‘прощай’ и латинского mora ‘замедление, промедление, остановка, пауза’. Это объяснение нельзя признать удовлетворительным, так как гавайское aloha не является специфической формулой прощания. Оно употребляется при приветствии ничуть не реже, чем при прощании, а обозначает особую эмоцию, которую весьма неточно обычно переводят на русский словом «любовь». Анна Вежбицкая определяет гавайское слово aloha так: «X чувствует что-то хорошее по отношению к Y. X хочет, чтобы Y чувствовал что-то хорошее». Как мы видим, это понятие трудно связать с открытием запоров, поэтому остается Alohomora одним из самых этимологически темных заклинаний.

Anapneo – заклинание, поддерживающее дыхание. От греческого ἀναπνέω ‘дышу’.

Avada Kedavra – зловещее заклинание, сыгравшее важную роль в книгах о Гарри Поттере. В убивающем заклинании явно ощущается влияние слова abracadabra и латинского слова cadaver ‘труп’.

В латинском языке слово abracadabra впервые употребил римский врач Квинт Серен Саммоник в «Медицинской книге» (LX. О лечении полутрехдневной лихорадки):
Более грозен недуг, что под греческим именем всюду известен
Именем «гэмитритэон», его наши предки латинским
Словом назвать не могли или, думаю я, не хотели.
Абракадабра возьми напиши на бумаге и снова
Слово под ним повторяй, отнимая последнюю букву
Так, чтоб у этой фигуры всё более букв не хватало.
Их отнимай по одной, оставляя другие, покуда
Образовавшийся конус последней не кончится буквой.
Ниткою их обвязав, не забудь повесить на шею
. (перевод Ю. Ф. Шульца)
В средние века слово abravadabra часто использовалось в качестве надписи на амулетах и в текстах заговоров.

Происхождение слова abracadabra неясно. Чаще всего для его объяснения привлекают древнееврейский и арамейский языки. Предлагалось объяснение из евр. arba dāk arba ‘Четыре уничтожает четыре’. В первом случае Четыре – это иносказательное обозначение тетраграмматона, во втором – четыре стихии. Наиболее вероятно происхождение от арамейской заклинательной формулы avada kadahat avada ‘проходи, лихорадка, проходи’. Близко к этому по смыслу и разложение слова abracadabra на ивритское ha-brachah , ‘благословение’ (в данном случае употребленное в значении ‘проклятие’) и арамейское dabra (иврит dever ) ‘чума, эпидемия’.

На различных поттерианских интернет-ресурсах приводятся другие этимологии слов abravadabra и avada kedavra . Большинство из них ненадежны. Это avada kedavra , якобы означающее по-арамейски «I destroy as I speak», «Let the thing be destroyed», или «I transgress as I speak». Слово avada , означающее ‘я убиваю, разрушаю’ вообще не обнаруживается, ke-davara можно истолковать как иудейское арамейское ‘подобно слову’.

Еще одно часто встречающееся объяснение avada kedavra – из арамейского avhadda kedhavhra ‘disappear like this word’. Однако слово avhadda в арамейском невозможно фонетически. Подобное словосочетание можно составить на иврите: אבדה כדברה avda ki-dvara ‘исчезла (жен. род.) как ее слово’.

Также слово abracadabra связывают с именем гностического божества Abraxas (Αβρασαξ ). У последователей гностика Василида (II век) Абраксас – имя божества, в число эманаций которого входило 365 небес (сумма числовых значений греческих букв, составляющих имя, равна 365). В поздней оккультной традиции Абраксас – демон в облике петуха.

Avis – вызывает стаю птичек. От лат. avis ‘птица’.

Cave Inimicum – употребляется, чтобы оградиться от врагов. В седьмой книге это заклинание использует Гермиона, чтобы обезопасить палатку, в которой живут герои. По-латыни cave ‘берегись’, imimicum – винительный падеж от inimicus ‘враг’.

Colloportus – закрывает дверь. Возможно, связано с греч. κολλάω ‘приклеивать, прицеплять, склеивать, сплавлять’. Следует отметить, что форма κολλάω встречается лишь в словарях, реально употребляется стяженная форма κολλῶ . Другой возможный источник – лат. colligo ‘связываю, соединяю, скрепляю’. Вторая часть – от лат. porta ‘дверь, вход’, portus ‘порт, гавань; устье’.

Confringo – заклинание, вызывающее взрыв. От лат. confringo ‘ломаю, сокрушаю’.

Confundo – в переводе М. Спивак оно называется «заморочное заклятие» или «дурильная порча», в «народном переводе» - «заклинание запутитус», в переводе издательства Росмэн «помрачающее заклинание». У латинского слова confundo основное значение ‘лью, вливаю; смешиваю’, есть также переносное ‘перемешиваю, привожу в беспорядок’, и наконец ‘сбиваю с толку, запутываю’. Аналогичое происхождение имеет английское слово confound ‘мешать; приводить в замешательство, ставить в тупик’.

Crucio – заклинание, причиняющее боль. Латинский глагол crucio происходит от слова crux ‘крест’. Первоначально он значил ‘распинать на кресте’, затем ‘мучить, пытать’. Ср. также лат. cruciatus ‘пытка, мучение’.

Defodio – это заклинание помогло Гарри, Рону и Гермионе продолбить выход из тоннеля в Гринготсе. От латинского defodio ‘закапывать; копать, рыть’.

Deletrius – заклинание стирает образы и другие эффекты, вызванные прочими заклинаниями. Связано с лат. deleo -evi , -etum , -ere ‘уничтожать’, deletio ‘уничтожение’.

Densaugeo – заставляет зубы жертвы расти. Лат. dens ‘зуб’, augeo ‘увеличиваю’.

Descendo – заставляет объект опуститься. Лат. descendo ‘спускаюсь’.

Deprimo – заклинание оказывает сильное давление на жертву, которое может стать причиной тяжелых травм. Лат. deprimo ‘придавливаю, давлю вниз, подавляю’.

Diffindo – разрывающее заклинание. Лат. diffindo ‘раскалывать, расщеплять’.

Dissendium – при помощи этого заклинания открывался секретный проход в Хогсмид за статуей горбатой ведьмы. Неясно. Напрашивается связь с латинским dissensio ‘разногласие, расхождение; раздор, распря’, но смысловая связь между этим словом и действием заклинания не прослеживается.

Duro – заклинание обращает в камень. Лат. duro ‘делаю твердым, крепким’, durus ‘твердый, жесткий’.

Engorgio – заставляет объект увеличиваться. Англ. engorged ‘наполненный, растянутый, раздутый’ из франц. engorger ‘закупоривать, образовывать затор’, старофранц. engorgier ‘жадно глотать’. В конечном итоге восходит к gorge ‘горло, глотка’.

Episkey – излечивает относительно небольшие раны, например, останавливает кровотечение. Возможно, восходит к греческому ἐρισκευάζω ‘готовить, приготавлять, снаряжать; восстанавливать, чинить, ремонтировать’.

Erecto – в книге использовалось для установки палатки. Лат. erectus ‘поставленный прямо, вертикально, установленный’ – перфектное причастие от глагола erigo .

Evanesco – заставляет объект исчезнуть. Лат. evanesco ‘исчезаю, пропадаю’.

Expecto Patronum – вызывает защитника, спасающего от дементоров. От лат. expecto < exspecto ‘жду, ожидаю’. Patronum форма винительного падежа от patronus ‘защитник, покровитель’. Для первой части предлагалось этимология, возводящая ее к латинскому слову со значением ‘изгоняю, удаляю из груди’, то есть при заклинании человек вызывает помощь из себя самого. Однако в таком случае первое слово должно было бы быть не expecto , а experctoro , как выглядел этот глагол в латыни (от pectus ‘грудь’).

Expelliarmus – разоружающее заклинание. Лат. expello ‘выгоняю, отгоняю, отталкиваю’, arma ‘оружие’. Полного латинского аналога нет, соответствующий глагол – disarmo , disarmare .

Expulso – одно из взрывающих или отбрасывающих заклинаний. Латинский глагол expulso ‘отбиваю, прогоняю, отгоняю’ – усилительный к expello (см. предыдущее заклинание).

Ferula – этим заклинанием пользуется Рем Лупин, чтобы наложить шину и бинты на сломанную ногу Рона. Латинское слово ferula было названием растения (и сейчас ботаники выделяют род Ferula ), также оно часто использовалось в значениях ‘прут’, ‘розга’, ‘палка’. В медицинских текстах, например у Авла Корнелия Цельса, это слово обозначало шину или лубок, применяемые при переломах.

Finite Incantatem – нейтрализует действие других заклинаний или их результаты. Лат. finio ‘оканчиваю’, finite ‘оканчивайте’ (императив, 2 лицо множественного числа), incantatio ‘заклинание, магическая формула’, в винительном падеже incantationem . То же значение имеет слово incantamentum .

Fidelius – заклинание, делающее человека хранителем тайны. От лат. fidelis ‘верный, надежный’.

Flagrate – с помощью этого заклинания волшебной палочкой можно оставлять на предмете огненные знаки, пометки. Лат. flagro ‘горю’, flagrate ‘горите’ (императив).



Рассказать друзьям