Жюль Верн

«Таинственный остров»

Март 1865 г. В США во время гражданской войны пятеро смельчаков-северян бегут из взятого южанами Ричмонда на воздушном шаре. Страшная буря выбрасывает четверых из них на берег необитаемого острова в Южном полушарии. Пятый человек и его собака скрываются в море недалеко от берега. Этот пятый — некто Сайрес Смит, талантливый инженер и учёный, душа и руководитель отряда путешественников — в течение нескольких дней невольно держит в напряжении своих спутников, которые нигде не могут отыскать ни его самого, ни преданного ему пса Топа. Больше всех страдает бывший раб, а ныне преданный слуга Смита — негр Наб. В воздушном шаре находились также военный журналист и друг Смита, Гедеон Спилет, человек очень энергичный и решительный, обладающий кипучим умом; моряк Пенкроф, добродушный и предприимчивый смельчак; пятнадцатилетний Харберт Браун, сын капитана корабля, на котором плавал Пенкроф, оставшийся сиротой, и к которому моряк относится как к собственному сыну. После утомительных поисков Наб наконец находит своего необъяснимым образом спасшегося хозяина в миле от берега. Каждый из новых поселенцев острова обладает незаменимыми талантами, а под руководством Сайреса и Спилета эти отважные люди сплачиваются и становятся единой командой. Сначала с помощью простейших подручных средств, затем производя на собственных небольших фабриках все более и более сложные предметы труда и обихода, поселенцы обустраивают свою жизнь. Они охотятся, собирают съедобные растения, устриц, затем даже разводят домашнюю живность и занимаются земледелием. Жилище они устраивают себе высоко в скале, в освобождённой от воды пещере. Вскоре, благодаря своему трудолюбию и уму, колонисты уже не знают нужды ни в еде, ни в одежде, ни в тепле и уюте. У них есть все, кроме известий о родине, о судьбе которой они очень тревожатся.

Однажды, возвращаясь в своё жилище, названное ими Гранитным дворцом, они видят, что внутри хозяйничают обезьяны. Через некоторое время, словно под влиянием безумного страха, обезьяны начинают выпрыгивать из окон, и чья-то рука выбрасывает путешественникам верёвочную лестницу, которую обезьяны подняли в дом. Внутри люди находят ещё одну обезьяну — орангутанга, которую оставляют у себя и называют дядюшкой Юпом. В дальнейшем Юп становится людям другом, слугой и незаменимым помощником.

В другой день поселенцы находят на песке ящик с инструментами, огнестрельным оружием, различными приборами, одеждой, кухонной утварью и книгами на английском языке. Поселенцы недоумевают, откуда мог взяться этот ящик. По карте, также оказавшейся в ящике, они обнаруживают, что рядом с их островом, на карте не отмеченном, расположен остров Табор. Моряк Пенкроф загорается желанием отправиться на него. При помощи своих друзей он строит бот. Когда бот готов, все вместе отправляются на нем в пробное плавание вокруг острова. Во время него они находят бутылку с запиской, где говорится, что потерпевший кораблекрушение человек ждёт спасения на острове Табор. Это событие укрепляет уверенность Пенкрофа в необходимости посещения соседнего острова. Пенкроф, журналист Гедеон Спилет и Харберт отправляются в плавание. Прибыв на Табор, они обнаруживают маленькую лачугу, где по всем признакам уже давно никто не живёт. Они разбредаются по острову, не надеясь увидеть живого человека, и пытаются отыскать хотя бы его останки. Внезапно они слышат крик Харберта и бросаются ему на помощь. Они видят, что Харберт борется с неким обросшим волосами существом, похожим на обезьяну. Однако обезьяна оказывается одичавшим человеком. Путешественники связывают его и перевозят на свой остров. Они отводят ему отдельную комнату в Гранитном дворце. Благодаря их вниманию и заботам дикарь вскоре вновь превращается в цивилизованного человека и рассказывает им свою историю. Оказывается, что зовут его Айртоном, он бывший преступник, хотел овладеть парусником «Дункан» и с помощью таких же, каким был он, отбросов общества превратить его в пиратское судно. Однако его планам не суждено было сбыться, и в наказание двенадцать лет назад его оставили на необитаемом острове Табор, с тем чтобы он осознал свой поступок и искупил свой грех. Однако хозяин «Дункана» Эдуард Гленарван сказал, что когда-нибудь вернётся за Айртоном. Поселенцы видят, что Айртон искренне раскаивается в своих прошлых прегрешениях, да и им он старается всячески быть полезным. Поэтому они не склонны судить его за прошлые проступки и охотно принимают его в своё общество. Однако Айртону требуется время, и поэтому он просит дать ему возможность пожить в корале, который поселенцы построили для своих одомашненных животных на некотором расстоянии от Гранитного дворца.

Когда бот ночью в бурю возвращался с острова Табор, его спас костёр, который, как думали плывшие на нем, разожгли их друзья. Однако оказывается, что они к этому были непричастны. Выясняется также, что Айртон не бросал в море бутылку с запиской. Поселенцы не могут объяснить эти таинственные события. Они все больше склоняются к мысли, что кроме них на острове Линкольна, как они его окрестили, живёт ещё кто-то, их таинственный благодетель, часто приходящий им на помощь в самых сложных ситуациях. Они даже предпринимают поисковую экспедицию в надежде обнаружить место его пребывания. Однако поиски заканчиваются безрезультатно.

На следующее лето (ибо с тех пор, как Айртон появился на их острове, и до того момента, как он рассказал им свою историю, прошло уже пять месяцев и лето закончилось, а в холодное время года совершать плавание опасно) они решают вновь добраться до острова Табор, чтобы оставить в хижине записку. В записке они намерены предупредить капитана Гленарвана в случае, если он вернётся, что Айртон и пятеро других потерпевших крушение ждут помощи на соседнем острове.

Поселенцы живут на своём острове уже три года. Их жизнь, их хозяйство достигли процветания. Они уже собирают богатые урожаи пшеницы, выращенной из единственного зёрнышка, три года назад обнаруженного в кармане у Харберта, построили мельницу, разводят домашнюю птицу, полностью обустроили своё жилище, из шерсти муфлонов сделали себе новую тёплую одежду и одеяла. Однако мирную жизнь их омрачает одно происшествие, которое грозит им гибелью. Однажды, глядя на море, они видят вдалеке прекрасно оснащённое судно, но над судном реет чёрный флаг. Судно встаёт на якорь у берега. На нем видны прекрасные дальнобойные пушки. Айртон под покровом ночи пробирается на корабль, чтобы произвести разведку. Оказывается, что на корабле находится пятьдесят пиратов. Чудом ускользнув от них, Айртон возвращается на берег и сообщает друзьям, что им необходимо готовиться к битве. Наутро с корабля спускаются две шлюпки. На первой поселенцы подстреливают троих, и она возвращается обратно, вторая же пристаёт к берегу, а шестеро оставшихся на ней пиратов скрываются в лесу. С судна палят из пушек, и оно ещё ближе подходит к берегу. Кажется, что горстку поселенцев уже ничто не в силах спасти. Внезапно огромная волна вздымается под кораблём, и он тонет. Все находящиеся на нем пираты погибают. Как оказывается впоследствии, корабль подорвался на мине, и это событие окончательно убеждает обитателей острова, что они здесь не одни.

Сначала они не собираются истреблять пиратов, желая предоставить им возможность вести мирную жизнь. Но оказывается, что разбойники на это не способны. Они начинают грабить и жечь хозяйство поселенцев. Айртон отправляется в кораль проведать животных. Пираты хватают его и относят в пещеру, где пытками хотят добиться от него согласия перейти на их сторону. Айртон не сдаётся. Его друзья идут ему на помощь, однако в корале Харберта серьёзно ранят, и друзья остаются в нем, не имея возможности двинуться в обратный путь с находящимся при смерти юношей. Через несколько дней они все же отправляются в Гранитный дворец. В результате перехода у Харберта начинается злокачественная лихорадка, он находится при смерти. В очередной раз в их жизнь вмешивается провидение и рука их доброго таинственного друга подбрасывает им необходимое лекарство. Харберт полностью выздоравливает. Поселенцы намерены нанести окончательный удар по пиратам. Они идут в кораль, где предполагают их найти, но находят там измученного и еле живого Айртона, а неподалёку — трупы разбойников. Айртон сообщает, что не знает, как оказался в корале, кто перенёс его из пещеры и убил пиратов. Однако он сообщает одно печальное известие. Неделю назад бандиты вышли в море, но, не умея управлять ботом, разбили его о прибрежные рифы. Поездку на Табор приходится отложить до постройки нового средства передвижения. В течение следующих семи месяцев таинственный незнакомец никак не даёт о себе знать. Тем временем на острове просыпается вулкан, который колонисты считали уже умершим. Они строят новый большой корабль, который в случае необходимости мог бы доставить их до обитаемой земли.

Однажды вечером, уже готовясь ложиться спать, обитатели Гранитного дворца слышат звонок. Срабатывает телеграф, который они провели от кораля до своего дома. Их срочно вызывают в кораль. Там они находят записку с просьбой идти вдоль дополнительного провода. Кабель приводит их в огромный грот, где они, к своему изумлению, видят подводную лодку. В ней они знакомятся с её хозяином и своим покровителем, капитаном Немо, индийским принцем Даккаром, всю жизнь боровшимся за независимость своей родины. Он, уже шестидесятилетний старик, похоронивший всех своих соратников, находится при смерти. Немо дарит новым друзьям ларец с драгоценностями и предупреждает, что при извержении вулкана остров (такова его структура) взорвётся. Он умирает, поселенцы задраивают люки лодки и спускают её под воду, а сами целыми днями без устали строят новый корабль. Однако не успевают его закончить. Все живое гибнет во время взрыва острова, от которого остаётся лишь небольшой риф в океане. Поселенцев, ночевавших в палатке на берегу, воздушной волной отбрасывает в море. Все они, за исключением Юпа, остаются в живых. Больше десяти дней они сидят на рифе, почти умирая от голода и уже ни на что не надеясь. Вдруг они видят корабль. Это «Дункан». Он спасает всех. Как потом обнаруживается, капитан Немо, когда ещё бот был в сохранности, сплавал на нем на Табор и оставил спасателям записку.

Вернувшись в Америку, на драгоценности, подаренные капитаном Немо, друзья покупают большой участок земли и живут на нем так же, как жили на острове Линкольна.

Весной 1865 года в США во время гражданской войны южане захватили Ричмонд. Пятеро ребят улетают из города на воздушном шаре, но буря сбивает их с пути, и они оказываются в Южном полушарии на необитаемом острове. Пятому смельчаку, Сайресу Смиту, который и возглавил это путешествие, не удалось выбраться на берег. Исчез и его пес Топ. Несколько дней путешественники продолжают поиски: слуга пропавшего Наб, журналист Гедеон Спилет, моряк Пенкроф и его 15-летний подопечный Харберт Браун. И неожиданно Смита находят в миле от берега. Поселенцы пытаются обжиться на новом месте, обустраивают свое жилище на высоте в пещере, начинают заниматься животноводством и земледелием. Однажды в их жилище забрались обезьяны, а после прихода хозяев все разбежались, кроме одного орангутанга, которого люди прозвали Юпа и позволили жить с ними.

Поселенцы обнаружили на острове ящик с ценными вещами: инструментами, оружием, книгами, одеждой и кухонными приборами. Там они находят карту, на которой видят рядом находящийся остров Табор. Поселенцы строят бот и осуществляют пробное плавание, во время которого ловят в море бутылку с запиской от потерпевшего кораблекрушения человека с соседней земли. Харберт, Пенкроф и Спилет плывут на Табор, но в обнаруженной хижине никого не находят. Во время поисков на 15-летнего мальчишку нападает одичавший человек, которого они связывают и вечером решают перевезти к себе на остров. По возвращению назад люди попадаю в бурю, и только благодаря пылающему костру они находят путь домой. Но на острове выясняется, что огонь разожгли не их друзья. Дикарем оказывается преступник Айртон, который 12 лет назад хотел захватить парусник «Дункан» и стать пиратом, и за это его высадили на необитаемом острове, обещая когда-нибудь вернуться за ним. Также он уверял, что не писал никакой записки о спасении. Поселенцы жалеют Айртона и принимают в свой коллектив. Но дикарь просит некоторое время пожить вдали от них в постройке, возведенной ими для животных.

Друзья начинают подозревать, что еще кто-то живет на острове и тайно им помогает. Они предпринимают поиски, но ничего не обнаруживают. За три года жизни на острове друзья сделали свое пребывание комфортным: увеличили урожаи пшеницы, построили мельницу, научились изготавливать одежду. Однажды к их острову приплыл корабль пиратов, поселенцы отчаянно защищались, но силы неравны. Неожиданно судно подорвалось на мине и утонуло. Выжившие пираты не хотят мирного сожительства, постоянно наносят вред их хозяйству и захватывают в плен Айртона. Во время его освобождения тяжело ранят Харберта, в результате чего у юноши появляется смертельная лихорадка. Но жизнь ему спасает неизвестно откуда взявшееся лекарство. При следующей попытке вызволить Айртона поселенцы обнаруживают еле живого друга, который не помнил, как были убиты все пираты.

Через несколько месяцев просыпается на острове вулкан, и друзья начинают строить корабль для своего спасения. В корабле после встречи с пиратами было установлено средство связи с жилищем. Однажды они услышали сигнал, а придя на место, обнаружили записку и кабель, который привел их к гроту с подводной лодкой. Внутри ее они знакомятся со своим тайным покровителем, 60- летним капитаном Немо, который перед смертью подарил им драгоценности. Друзья не успевают достроить свой корабль, когда взорвался вулкан. Они смогли спастись на маленьком рифе, на котором их и обнаружил капитан «Дункана», приплывший за Айртоном.

Сочинения

15 декабря 1875 года , ровно 140 лет назад, в парижском «Журнале воспитания и развлечения», предназначенном для молодежной аудитории, закончилась публикация одного из лучших романов французского писателя Жюля Верна «Таинственный остров» (фр. «L"Île mystérieuse»). Читательский интерес к журнальному изданию этого произведения неизменно поддерживался на протяжении 2-х лет, так как начало романа поступило к подписчикам еще 1 января 1874 года. Большое место в романе занимало описание химических процессов и технологий («…это будет роман о химии…» — писал Жюль Верн в письме к издателю), и автор много времени проводил на химических фабриках, консультировался со специалистами-химиками.

«Таинственный остров» был издан Этцелем в трех отдельных книгах. Первая часть - «Таинственный остров. Крушение в воздухе» - вышла 10 сентября 1874 года, вторая - «Таинственный остров. Покинутый» - 12 апреля 1875 года, а «Таинственный остров. Тайна острова» - 28 октября 1875 года. 22 ноября 1875 года вышло иллюстрированное (152 иллюстрации Жюля-Декарта Фера (см. ниже), гравированных Шарлем Барбаном (Charles Barbant), которые некоторые критики рассматривают как вершину творческого мастерства художника) издание романа. Этот был девятый «сдвоенный» (или скорее «строенный» если судить по объему) том «Необыкновенных путешествий».

"«Робинзонады », — вспоминал Жюль Верн на склоне лет, — были книгами моего детства, и я сохранил о них неизгладимое воспоминание. Я много раз перечитывал их, и это способствовало тому, что они запечатлелись в моей памяти. Никогда впоследствии при чтении других произведений я не переживал больше впечатлений первых лет. Не подлежит сомнению, что любовь моя к этому роду приключений инстинктивно привела меня на дорогу, по которой я пошёл впоследствии. Эта любовь заставила меня написать «Школу Робинзонов», «Таинственный остров», «Два года каникул», герои которых являются близкими родичами Дефо и Виса. Поэтому никто не удивится тому, что я всецело отдался сочинению «Необыкновенных путешествий ». Само слово «робинзонада» вошло в литературу ещё в XVIII веке, когда во многих европейских странах стали появляться один за другим десятки книг, написанных под влиянием «Робинзона Крузо» (1719), всемирно известного романа, принадлежащего перу английского писателя Даниеля Дефо. В «робинзонадах» изображается полная превратностей трудовая жизнь либо одного человека, либо небольшой группы людей, очутившихся на необитаемом острове. В XIX веке новые образцы «робинзонад» создавали преимущественно авторы приключенческих романов, развивавшие авантюрную сторону сюжета за счёт его идейного содержания. В отличие от них «робинзонады» Жюля Верна исполнены глубокого общественного смысла, являются, можно сказать, философскими романами, несмотря на то, что они предназначены для юных читателей.

«Таинственный остров» — лучший из его романов, «робинзонад», — задуман был ещё до того, как Жюль Верн стал Жюлем Верном.

К началу 60-х годов относится незавершённая рукопись — первый ещё очень слабый набросок впоследствии знаменитой книги. На титульном листе выведено крупными буквами: «Дядя Робинзон».

Некая миссис Клифтон и се четверо детей — Мари, Роберт, Жан и Белла — выброшены бурей на необитаемый остров в северной части Тихого океана. Их участь разделяет бывалый французский матрос Флип, возглавивший маленькую колонию. Дети называют его «дядей Робинзоном». Через несколько дней находит свою семью и мистер Клифтон, спасшийся чудом на том же острове вместе с верным псом Фидо. Клифтон — искусный инженер Он добывает огонь, изготовляет порох, методически возделывает этот дикий уголок земли, всячески улучшая условия существования колонистов.

В дальнейшем многие персонажи и эпизоды перейдут в изменённом виде на страницы «Таинственного острова» Инженер Клифтон превратится в Сайреса Смита, матрос Флип — в Пенкрофа, Роберт Клифтон — в Герберта Брауна. Даже пёс Фидо будет действовать там под другой кличкой, а самый остров со всей его флорой и фауной, вплоть до орангутанга, окажется перенесённым в южную зону Тихого океана.

Десять лет спустя, незадолго до переселения в Амьен, Жюль Верн загорелся мыслью написать роман об удивительных результатах трудовой деятельности небольшой группы людей, очутившихся на необитаемом острове. Он решил было взять за основу рукопись «Дяди Робинзона», но Этцель, ознакомившись с «бледной робинзонадой», отверг её без всякого снисхождения:

— Советую всё это бросить и начать сначала, иначе будет полный провал.
— И всё же здесь содержится зерно романа! — уверенно ответил Жюль Верн.

Но «зерно» долго не могло прорасти. Сюжет упорно не складывался. Тем временем, «между делом», он успел написать блестящий роман «Вокруг света в восемьдесят дней», а то, что считал своим главным делом — «робинзонаду», — всё ещё никак не давалось.

Пока он обдумывал и браковал варианты, читатели продолжали присылать письма с просьбами воскресить капитана Немо и раскрыть его тайну, не разгаданную профессором Аронаксом в романе «Двадцать тысяч лье под водой». И когда в один прекрасный день писатель решил вернуться к истории Немо, а заодно также связать сюжетные линии новой «робинзонады», с «Детьми капитана Гранта», план созрел окончательно, и он немедленно принялся за работу.

В феврале 1873 года Жюль Верн сообщил издателю: «Я весь отдался «Робинзону», или, вернее, «Таинственному острову». Качусь, как на колёсиках. Встречаюсь с профессорами химии, бываю на химических фабриках и каждый раз возвращаюсь с пятнами на одежде, которые отнесу на ваш счёт, потому что «Таинственный остров» будет романом о химии. Я стараюсь всячески повысить интерес к таинственному пребыванию капитана Немо на острове, чтобы исподволь подготовить крещендо… »" Немчинова Наталия.

В отличие от классической книги Даниэля Дефо безымянный, необитаемый остров становится пристанищем не героя-одиночки, а целой группы американцев:

Оказавшись во время Гражданской войны в США на рабовладельческом Юге, смельчаки бежали на воздушном шаре из осажденного северянами Ричмонда, рассчитывая присоединиться к борцам против рабства. Это произошло 23 марта 1865 года . Однако, застигнутые ураганом, эти люди, вместе со своей собакой Топом, оказываются очень далеко от своей цели. Мужественные, умелые и трудолюбивые, опекаемые также неким таинственным и могущественным помощником, они проводят на острове, названном в честь президента Линкольна, целых 4 года и создают свой мир:

Разводят скот, плавят железо,

Гидравлический лифт,

И другие "чудеса" техники,

Вскоре, благодаря своему трудолюбию и уму, колонисты уже не знают нужды ни в еде, ни в одежде, ни в тепле и уюте. У них есть все, кроме известий о родине, о судьбе которой они очень тревожатся. Как верно подметил рецензент одной из старых русских газет, «этот роман, так сказать, в ракурсе — история европейской цивилизации в связи с историей развития науки».

Кстати, говоря современным языком, в месте встречи, Жюль Верн допустил "ляп":

"Но как мог Сайрес Смит знать капитана Немо? Почему последний с такой живостью поднялся, услышав имя, которое он считал никому не известным?
Капитан Немо снова сел. Опершись на локоть, он смотрел на инженера, который поместился с ним рядом.
- Вы знаете имя, которое я носил, сударь? - спросил он.
- Да, я знаю его и знаю название этого великолепного подводного корабля.
- "Наутилуса"? - сказал, слегка улыбаясь, капитан Немо.
- Да, "Наутилуса".
- Но знаете ли вы… знаете ли вы, кто я?
- Я знаю и это.
- А между тем я уже много лет как порвал связь с обитаемым миром, уже много лет я живу в глубине морской. Только на дне моря нашел я независимость. Кто же мог выдать мою тайну?
- Человек, который не брал на себя никакого обязательства перед вами, капитан Немо, и которого нельзя обвинять в вероломстве.
~ Француз, которого случай забросил на мой корабль несколько лет назад?
- Да, он.
- Значит, этот человек и два его спутника не погибли в водовороте, в который попал "Наутилус"?
- Они не погибли, и на французском языке появилось сочинение "Восемьдесят тысяч километров под водой", в котором рассказывается ваша история(…)
Однажды, 22 июня 1867 года , эти три человека, которые ничего не знали о прошлом капитана Немо, сумели убежать, завладев одной из шлюпок "Наутилуса ".
Если вспомнить начало, то из Ричмонда герои рванули в 1865 году. Получается, что Смит и Спиллет как-то телепатически ознакомились с произведением доблестного Аронакса. И это при остром пристрастии к описанию всяческих завитушек-безделушек и прочего "великолепного убранства"…

Но наши герои отбывают на родину, встретив яхту «Дункан», под командованием капитана Роберта Гранта, прочитавшего записку, найденную в бывшей хижине Айртона на острове Табор (незадолго до своей смерти её там оставил Немо). Так «Таинственный остров» завершил знаменитую трилогию Жюля Верна, начатую «Детьми капитана Гранта» (1867) и продолженную книгой «20000 лье под водой» (1869).

Английский перевод романа появился также в 1875 году. Текст перевода отличался от оригинального авторского: Смит стал Хардингом (имя «Смит» в Англии часто использовали разные бродяги и мошенники, и оно не подходило главному положительному герою), были опущены многие научные отступления, сильно сокращены анти-британские реплики капитана Немо. Такой вариант перевода оставался традиционным более века – первый полный перевод романа на английский появился лишь в 2001 году. На русском языке роман в переводе Марко Вовчка вышел в ноябре 1875 года в Санкт-Петербурге. Для этого издания Этцель предоставил клише оригинальных иллюстраций Фера. Почти сразу появились и другие переводы романа, который был встречен в России с большим интересом и вызвал в печати много откликов.

"Большая часть состояния, заключавшегося в сундучке, завещанном капитаном Немо колонистам острова Линкольна, была использована на приобретение обширных земель в штате Айова. Одну жемчужину, самую крупную и лучшую из всех, преподнесли в подарок леди Гленарван от бывших колонистов, которых "Дункан" спас от гибели и отвез на родину.
Громадные пространства девственной земли быстро были заселены людьми, которым Сайрес Смит и его товарищи предложили работу. Так образовалась большая колония, которую назвали именем острова, исчезнувшего в волнах Тихого океана. Здесь были река Милосердия, гора, получившая название горы Франклина, небольшое озеро Гранта, были и леса Дальнего Запада. Словом, это был как бы тот же остров Линкольна, только посреди материка.
Под умелым руководством инженера и его друзей колония процветала. Здесь жили все прежние обитатели острова Линкольна: они дали клятву никогда не расставаться. Наб не представлял себе жизни без инженера, которого он и теперь называл своим хозяином. Айртон всегда был готов пожертвовать своей жизнью. Пенкроф со всем пылом своей страстной натуры занимался сельским хозяйством и даже изменил ради этого морю. Герберт получил образование под руководством Сайреса Смита, а Гедеон Спилет начал издавать "Нью-Линкольн Геральд", ставший одной из самых лучших газет в мире.
В этой колонии Сайрес Смит и его друзья несколько раз принимали лорда и леди Гленарван, капитана Джона Манглса с его женой, сестрой Роберта Гранта, самого Роберта Гранта и майора Мак-Наббса, всех, кто имел отношение к истории капитана Гранта и капитана Немо.
Все жили счастливо в новой колонии, соединенные узами дружбы точно так же, как они были дружны и в прошлом. Но никогда они не забывали остров, который принял их, бедных и одиноких, и четыре года давал им все, что нужно для жизни, остров, от которого осталась только небольшая гранитная скала, омываемая волнами Тихого океана, - могила того, кто был капитаном Немо! " - так заканчивается роман Жюля Верна (в переводе украинской писательницы и поэтессы Марко Вовчок)

Что на самом деле могло ожидать героев Жюля Верна в США. Вот что по этому поводу думает Алиса с форума jules-verne.ru :

"Так вот, насчет коммуны в США. Честно говоря, будущее колонистов в Америке представляется мне в самых мрачных красках. Во-первых, вернувшись через четыре года и не зная обстановки, колонисты могли попасть во всевозможные неприятности, вплоть до тюремного заключения. Но даже если им удалось бы начать работу, она необязательно пошла бы успешно. На острове они прекрасно боролись с природой, но это вовсе не значит, что они так же хорошо смогут преодолевать препятствия, которые создадут люди. А эти препятствия обязательно будут – такой необычный образ жизни непременно будет вызывать неприязнь у окружающих. Всевозможные несчастные случайности тоже не исключены, так что они вполне могли разориться. А раз у них – равноправие негров, не исключены неприятности с ку-клукс-кланом, это тоже нешуточная угроза.
И почему мы так уверены, что они обязательно остались бы вместе? На острове они объединились, потому что другого выхода не было. А на материке – столько соблазнов!
Любящий разнообразие, рисковый Спилет , действительно, вполне мог уйти обратно в журналистику.
Герберт вырос, ему девятнадцать лет. Если он женится, то очень возможно, что он будет жить не в колонии, а с женой. Правда, Герберт очень и очень послушный мальчик (никаких подростковых сложностей за эти четыре года!!), но это значит, что жену он, скорее всего, тоже будет слушаться.
Айртона , правда, не ждет никакая перспектива, но вот вопрос – хорошо ли ему здесь? Допустим, он действительно раскаивается, но нельзя же раскаиваться постоянно. Периоды самоуничижения и смущения, описанные в книге, обязательно должны чередоваться со вспышками гордости, раздражения, чуть ли не ненависти к своим благодетелям, и не только вначале, но и в дальнейшем. Тем более, что он - очень сильный человек, а в колонии он неизбежно оказывается на вторых ролях. Мне кажется, как бы колонисты не декларировали, что Айртон – такой же, как они, все-таки для них он всегда – бывший преступник, которого они простили, а могли бы и не простить. Присутствие людей, которые знают о нем самое плохое, вполне могло стать для него невыносимым, и он мог бы попытаться начать жизнь сначала с теми, кто не знает о нем ничего.
Наб , конечно, никогда и ни за что не покинул бы Смита. Но вот вопрос – а не мог ли разочароваться в деле сам Смит ? Утопическая колония в центре США если не разорилась бы полностью, то все же обречена была бы на хронический неуспех. Не зря же Жюль Верн местом действия выбрал необитаемый остров, а стоило колонистам вернуться на сушу, немедленно закончил роман. Не мог он не знать, что подобные попытки неизменно терпели поражение. Смит очень умен и не стал бы долго цепляться за несбыточную мечту.
Вот разве что Пенкроф так полюбил сельское хозяйство, что, может быть, и не захотел бы снова стать моряком. Но он никогда не был «идеологом», лидером, так что, останься из прежних островитян он один, колония потеряла бы все свое своеобразие и стала бы обычным землевладением, ничуть не похожим на остров Линкольна ".

Фрагмент карты Тихого океана Andree, Richard. Grosser Ocean. — Velhagen & Klasing Leipzig, 1881

Мария Терезия Риф как "Мария Терезия" Felsen на немецкой карте Антарктики 1904

Историческая карта Антарктики 1906 с "Мария Терезия Рок?" (фрагмент)

Риф Мария Терезия на Тихоокеанской карте 1921

На самом деле "Риф Мари́я-Тере́за (англ. Maria Theresa Reef, фр. l"île Tabor) — «остров-призрак», риф, якобы находящийся к востоку от Новой Зеландии и к югу от архипелага Туамоту. 16 ноября 1843 американское китобойное судно «Мария-Тереза» из Нью-Бедфорда, штат Массачусетс, под командой капитана Асафа П. Табера находилось в районе с координатами 36°50" ю.ш. 136°39" з.д. Судовой журнал на эту дату содержит противоречивые сообщения, в которых упоминается то breakers (прибой), то breaches (всплески китов). Первое сообщение об открытии капитаном Табер острова или рифа, названного им то ли в честь его родного американского городка Мария-Тереза, то ли в честь корабля, появилось в газете «Сидней Морнинг Геральд» 1 октября 1856. До 1983 года карты и атласы показывали остров именно по координатам, указанным в этом сообщении: 37°00′ ю.ш. 151°13′ з.д. (в фундаментальном советском «Атласе Антарктики» его расположение показано под 37°10′ ю.ш. 151°15′ з.д. (G) (O)). Долгое время (до 60—70-х годов XX века) риф изображался на картах. На французских картах риф именовался остров Табо́р (от ошибочно прочитанной фамилии первооткрывателя Табера), на немецких — Мари́я-Тере́зия (Maria-Theresia-Riff или Maria Theresia Rock).

Распространение легенды
Риф Мария-Тереза — один из многих несуществующих рифов в Южном Тихом океане, изображавшихся на картах до второй половины XX века (среди других — рифы Юпитер, Вачусетт, Эрнест-Легуве, Рангитики). Изображён также по крайней мере на трёх недавних картах (французской карте мира 1989 года, украинской карте мира 2000 года и в американском Атласе мира 2005). Известность рифу принесли романы Ж. Верна «Дети капитана Гранта» и «Таинственный остров». Вопреки распространённому мнению, риф Мария-Тереза — не плод фантазий писателя, в отличие от острова Линкольна; Жюль Верн искренне, как и его современники, считал, что остров существует.

Современные поиски
Остров искали в указанном месте в 1957 году, но не обнаружили ни суши, ни следов недавнего погружения земли на дно: океан в ближайшей окрестности данных координат очень глубок. Журнал «CQ» в 1966 г. опубликовал фотографию и описание, сделанные Доном Миллером и утверждавшего, что это – тот самый остров Марии-Терезы. В 1970-х гг. новозеландская экспедиция «Tui» провела обширные поиски и не обнаружила никаких островов. В 1983 году координаты острова были повторно проверены и уточнены по другим источникам как 36°50′ ю.ш. 136°39′ з.д., что восточнее от ранее известного места более чем на тысячу километров. Однако и в этот раз поиски оказались безуспешными. Его существование было поставлено под сомнение, и пришли к выводу, что Табор – фантомный остров.

Константин Ранкс

Истории известны случаи, когда большие скопления лёгкой вулканической пемзы, дрейфующие на поверхности океана, принимались за острова. И не мудрено - пемза обильно обрастала водорослями и, в некоторых случаях, на подобных островах находили приют и устраивали гнездовья птицы. А птицы в океане - это первый признак близкой земли. Но пока есть только один точно проверяемый источник, который показывает, что островов не существует - это данные о новозеландской экспедиции «Tui». Опять же возникает вопрос, если эта экспедиция показала, что остров не существует, то зачем вдруг понадобилось перепроверять эти данные с помощью неизвестной новой экспедиции в 1983 году, да так, что новые данные опровергли старые?

Произведение несколько раз экранизировалось :

1921 - Исчезнувший остров (нем. Die Insel der Verschollenen) (Германия (Corona-Film, Berlin)). Чёрно-белый немой фильм Юрбана Гэда (Urban Gad) по романам Жюля Верна «Таинственный остров» и Герберта Уэлса «Остров док-тора Моро». Премьера - 21 ноября 1921. Кстати, это не первая экранизация, Википедия упоминает еще фильм 1902 г.

(кроме подводных съёмок, сделанных Джоном Эрнстом Уильямсоном (который так же был продюсером фильма) на Багамских Островах), что редкость для того времени, и которая долгое время считалась утраченной, дошла только его чёрно-белая версия, очевидно сделанная в 1950-х для показа по телевидению. Однако американские эксперты по фильму (в частности Дебора Стойбер из киноархива Дома Джорджа Истмэна), в сотрудничестве с чешским Национальным Киноархивом, восстановили цветную печать "Таинственного Острова", после того, как полная цветная версия была обнаружена в Праге в декабре 2013, новая пленка фильма, впервые была показана на 33-м Фестивале Немого фильма Порденоне (северная Италия) в октябре 2014.

Съёмки фильма начались в 1926 году, и по различным причинам, таким как погода и, главное, перелом эпохи кино с немого на звуковое, постоянно затягивались. В итоге лента вышла на экраны только 5 октября 1929 года и довольно редким способом сочетает в себе элементы немого и звукового кино: отдельные диалоги звучат, большинство передаётся титрами, присутствуют звуковые эффекты (Mono / Western Electric System). Из-за того, что когда фильм был уже полностью снят, было решено добавить в него несколько звуковых диалогов, пришлось переснимать все сцены с бароном Фэлоном, которого первоначально играл швед Уорнер Оулэнд и имел заметный акцент.

Фильм мог бы считаться приквелом "Двадцати тысяч лье под водой", если бы не тот факт, что человек, который станет капитаном Немо, умирает в финале этого фильма. Это - история графа Даккара (настоящее имя капитана Немо показано, чтобы быть принцем Даккаром (его играет Лионель Бэрримор) в "Таинственном Острове"), как он построил свою субмарину, как он был предан, и как он стал изгоем, жаждущим мести.

Пересматривая эту ленту не предвзято, неясно, что не понравилось зрителям конца 1920-х годов в картине: при бюджете в 1,13 (IMDB) — 3 (aycyas.com) миллиона долларов сборы составили всего 55 тысяч.

1941 — Таинственный остров (СССР, (Одесская киностудия)). К этому фильму Никита Владимирович Богословский написал «Песню покорителей природы». Премьера состоялась 3 мая 1941.

Режиссёр Сэм Кацман

1961 — Таинственный остров (Великобритания, США (Columbia Pictures Corporation / Ameran Films Ltd.))

1963 - Таинственный остров (фр. L"Ile Mysterieuse) (Франция (O.R.T.F.)). Ч/б. Перемьера 28 апреля 1963.

После неудачного эксперимента с дословной экранизацией Жюля Верна режиссер Карел Земан, как кажется, предпринял правильные шаги и стал экранизировать французского фантаста не буквально. И как здорово получилось-то. Пять мальчиков украли дирижабль (вполне при этом в своем праве) и решили полететь на нем из Праги по всему миру. Сказано — сделано. Летят, летят, пьют чешское пиво, видят птичек и убегающих от них (мальчиков на дирижабле, а не птичек) оленей. Журнал Nature. Всяческие жюльверновские описания живой природы на этом благополучно заканчиваются. В Праге тем временем происходят события, слегка кафкианские, но облагороженные (обезображенные?) динамикой. Абсурдная перестрелка, безумный судебный процесс. В дело вмешиваются иностранные шпионы и отечественные (чешские) журналисты. Мальчики же долетают до острова посреди океана, терпят там крушение, и "Два года каникул" превращаются в "Таинственный остров" с капитаном Немо и подводными лодками. Мальчики становятся супергероями: ползают по скалам, падают со стофутовой высоты, строят летательный аппарат и т.д. Есть аллюзии на прочие жюльверновские произведения: "Дети капитана Гранта" и т.д. Охота на кабана интересная, кстати: самый маленький мальчик такой неумелый, что у него вместо стрел вперед летит лук; но и луком, оказывается, можно убить кабана! Потом к острову начинают слетаться (сплываться) все действующие лица — и плюс пираты — и "Таинственный остров" превращается в "Остров сокровищ" с девочкой Каткой вместо мальчика Джона Гопкинса. Пять мальчиков и девочка дурят пиратов примерно так же, как Робинзон Крузо и Пятница английских мятежников, только, конечно, в сто раз смешнее. В это время скрытый постмодернизм превращается в явный, один из мальчиков встречает капитана Немо, и на вопрос "Откуда ты знаешь, кто я?" — отвечает, книжки, дескать, читал. Капитан Немо такой седой и выживший из ума, что никому он помочь уже совершенно явно не может, и Якубек Курка отворяет от него лице свое. Здесь имеет место и самопародия, как мне кажется — на "Тайну острова Бэк-Кап" (1958). Потом всё скручивается в жгут, действие превращается в веселый абсурд с хэппи-эндом. При этом шутки смешны и сами по себе, вне постмодернисткого контекста — фильм-то детский. Сценарий, в котором намешано столько пародии на юмористическую, шпионскую, детективную, приключенческую литературу XIX века и раньше, — сделан так умело, что все нитки сшиваются — играет даже, казалось бы, сугубый гэг, состоящий в том, что акула глотает выкинутое придурками-пиратами дуло пушки. Прекрасная стилизация. В своём втором фильме ("Украденном дирижабле") Земан демонстрирует наиболее оптимистическое future-in-the-past. О, что там за приспособления, вы бы видели! Прекрасно показаны наивные представления о прогрессе и науке. Механическая лошадь; трубочки и струбциночки для подслушивания и подглядывания; воздухоплавательные сооружения совершенно удивительных форм и пропорций. И все это наравне с полетами Отто Лилиенталя, братьев Монгольфье, первыми пароходами и паровозами, трамваями и т.д. При этом люди носят котелки, почтенных господ завлекают на воздушный шар с помощью полуголых девиц, пленка не цветная, но то сепия, то фиолетовая, представления о морали и моде еще принадлежат старому миру. Это все очень удивительно, фантастически! Удивляет не то что обывателя XIX века, а даже и современного человека изрядно. Future-in-the-deeper-past. Будущее в более глубоком прошлом, откуда это будущее видится совсем безоблачным. Стимпанком, в отличие от неудачного эксперимента ("Тайна острова Бэк-Кап"), это назвать трудно; при этом создается обманчивое ощущение, что технически этот фильм мог быть снят в начале ХХ века — работа исторических консультантов, оператора, постановщика, художника по костюмам и т.д. достойна всяческих комплиментов. По общему настрою, обилию тонких шуток, абсурду высшей пробы, характерности персонажей, отличной игре актеров этот фильм напомнил мне другой чешский шедевр, снятый братом Карела Земана, Борживоем Земаном, годом раньше — "Призрак замка Моррисвиль".
1969 - Таинственный остров (фр. L"Ile Mysterieuse) (Франция (O.R.T.F.)). Ч/б. Перемьера 7 декабря 1969.

1973 — Таинственный остров (Испания (Copercines, Cooperativa Cinematográfica), Франция (Albina Productions S.a.r.l. / Cité Films / Office de Radiodiffusion Télévision Française (ORTF) / Paris Cité Productions/), Италия (Filmes Cinematografica), Камерун (Cameroons Development)).

Работать с Омаром Шерифом режиссёрам очень понравилось и они решили снять полнометражный фильм. В том же 1973 была выпущена значительно расширенная версия — 6-серийный телесериал, который был дублирован на русский язык и впервые транслировался по советскому телевидению 4, 5 и 6 августа 1976 года (по две серии в день, с названием «Таинственный остров капитана Немо»).

В 1992 году Россия (!) и Пакистан сняли "Talismi Jazeera " (Mysterious Island) на языке урду. Режиссёр: Saeed Rizvi. Фильм о... вобщем, в нем много танцев (чувствуется влияние Болливуда), чудовищ-животных, чудовищ-злодеев... но от Жюля Верна там осталось только название. Если кому интересно, этот фильм есть на youtube. Правда, почему то он указан как 1996 год.

Хотя есть и пожестче версия:

1995 - Mysterious Island (Канада (Atlantis Films Limited), Новая Зеландия (Tasman Film & Television Ltd.), Великобритания (The Fremantle Corporation))/ Сериал. 1 сезон, 22 эпизода. По мотивам. В ролях: капитан Сайрус Гардинг - Алан Скарф (Alan Scarfe), Джек Пенкрофт - С. Дэвид Джонсон (C. David Johnson), Джоанна Пенкрофт - Коллет Стивенсон (Colette Stevenson), Гедеон Спилетт - Стивен Ловетт (Stephen Lovatt), Герберт Пенкрофт - Гордон Майкл Вулветт (Gordon Michael Woolvett), Наб Браун - Энди Маршалл (Andy Marshall), капитан Немо - Джон Бах (John Bach).

2005 - Таинственный остров (США (Hallmark Entertainment, Inc.: Living Films / Silverstar Ltd.)). Фильм был снят в Таиланде, поэтому большинство пиратов эпизодических ролей — тайцы. В 2006 году фильм номинировался на премию «Сатурн» в категории «Лучшая телепостановка», но не получил награды.

Фильм Рассела Малкэхи, в отличии от романа Жюля Верна, популяризировавшего науку и ремёсла, популяризует спорт. Герои фильма (среди которых, кстати, две женщины, отсутствовавшие в романе) только тем и занимаются, что бегают. Как только героям романа предоставляется шанс блеснуть эрудицией, в мозгу сценариста срабатывает триггер. "Нет, это скучно", — говорит сам себе сценарист и вворачивает в сюжет гигантского скорпиона, от которого герои с громкими криками убегают. Капитан Немо объясняет почему он не покидает остров тем, что «только здесь находится необходимое ему для работы вещество торий, которое не встречается больше нигде на планете», а также утверждает, что именно радиоактивность тория вызывает гигантизм у представителей местной фауны. На самом деле торий не очень редкий металл: в земной коре его содержится 8—13 г/т, в морской воде — 0,05 мкг/л, а радиоактивность его слаба. К тому же сама радиоактивность была открыта лишь в 1896 году, а действие ленты происходит в 1863 году.

Одна чистая и новая булавка во сне – хороший знак

Но, что если снится много булавок? В данном случае обращать внимание следует так же на внешний вид булавки: цела она или испорчена, согнута или ровная, какого она цвета и что было рядом с ней.

Сон, в котором много булавок:

• Видеть много новых блестящих булавок – большая прибыль, финансовый достаток, благополучие и везение.
• Получить в подарок много красивых булавок – к хорошим новостям, к благоприятным переменам в жизни, к радости и здоровью близких.
• Видеть много испорченных или ржавых булавок – к болезням, к бесконечным проблемам, к неудачам и бедам.
• Рассыпать булавки – в вашей семье пойдет череда бесконечных ссор и выяснений отношений.
• Молодая девушка рассыпала булавки – сон предвещает расставание с любимым человеком.

Сон, в котором человек видит много булавок: значение

Общее толкование сна с булавкой

Видеть булавку в сновидениях считается хорошим знаком, если этот предмет был блестящим, новым и чистым. Такой сон предсказывает скорое новое знакомство, приятное известие или выгодное приобретение. Если булавка во сне была расстегнута, то кто-то в Вашем окружении замышляет что-то плохое против Вас или сильно завидует Вашим успехам. Стоит быть осторожным.

Испорченная булавка в сновидении – к потерям, неудачам и болезням. Если Вы видели булавку во рту, не стоит говорить лишнего. Возможно, Ваша несдержанность в разговорах приведет к серьезному конфликту.

Уколоться булавкой – к предостережению о том, что рядом находится человек, который хочет навредить Вам любой ценой.

Сон, в котором Вы увидели много булавок, может означать следующее:

• много новых булавок – к финансовому благополучию, большой прибыли и везению;
• получить в подарок несколько булавок – к хорошим переменам в Вашей жизни, здоровью близких, прекрасным новостям;
• много ржавых или испорченных булавок – к бесконечным проблемам, болезням, бедам и неудачам;
• рассыпать булавки – к выяснению отношений в семье и началу череды ссор;
• молодая девушка рассыпала булавки – к скорому расставанию с дорогим сердцу человеком.

К чему снится булавка золотого цвета? Наиболее распространенные значения сна:

• найти золотую булавку – к достатку в семье и неожиданной прибыли;
• потерять золотую булавку – к прощанию с бизнесом и достатком;
• прикалывать золотую булавку к своей одежде – к удаче в делах и личной жизни;
• женщина дарит золотую булавку мужчине – к серьезным отношениям и возможному браку;
• получать в дар золотую булавку – к удаче в делах для мужчин, к предложению о браке для женщин;
• уколоться золотой булавкой – к предостережению об имеющихся завистниках, которые способны навредить Вам за Ваши успехи;
• расстегнутая золотая булавка – к приложению большого труда ради дохода в Вашем бизнесе или деле.

Если во сне Вы хорошо видели головку булавки, то в жизни Вам будет сопутствовать только удача и везение. Сонник трактует закрытие булавки, как знак того, что приложив некоторые усилия, Вы сможете справиться со всеми проблемами и неудачами. Следует лишь поверить в свои силы и запастись силами и терпением.

Купленная булавка во сне – к важному приобретению, к которому Вы долго стремились. Если в сновидениях Вы кусали булавку, то в реальности Вас ожидают ссоры с близкими и родными

Значения снов с различными размерами булавок следующие:

• найти большую булавку – к большой прибыли;
• найти маленькую булавку – к хорошей новости, письму, приятному событию;
• большая булавка на одежде – знак присутствия в Вашей жизни верных и надежных друзей, которые никогда не оставят Вас в беде;
• выбрать большую булавку во сне – к грядущим изменениям в жизни;
• большая булавка с ржавчиной – к потере финансов и серьезной болезни;
• большая булавка с черной бусиной или ниткой – к потере дорого человека.

Если булавка во сне была приколота к одежде, и Вы ее потеряли, то что-то в вашей жизни вскоре изменится и пойдет не так, как Вы планировали. Вы можете пережить обман и потерпеть неудачу в делах. Если приколотая булавка была черного цвета, то Вы подверглись сглазу, порче, заговору и т.д.

Сновидения с булавкой в руке трактуются следующим образом:

• смотреть на новую булавку в руке – к добру, любви и приятным переменам в жизни;
• смотреть на испорченную и ржавую булавку в руке – к семейным ссорам и бедам;
• уколоть руку булавкой – к трудностям в жизни.

Булавка на груди, увиденная во сне, напоминает Вам о близких, которым не хватает Вашей заботы и внимания. Если Вы глотнули булавку в ночных грезах, то вскоре Вас будут ожидать успехи в творчестве. Булавка, найденная под ковром во время уборки во сне, говорит о присутствии в Вашей жизни завистников, которые плетут интриги вокруг Вас. Воткнутая в пол булавка говорит о скором расставании или разводе.

Если в сновидении Вы прикалывали булавку ребенку, то в реальной жизни ему сильно не хватает общения с вами.

Русский народный сонник

Русский народный сонник, булавка в котором занимает особое место, толкует её как некий символ опасности. Булавка предупреждает о надвигающейся неприятной ситуации, которая может нести за собой небезопасные последствия. Если проникли в сон иголки, то это говорит о том, что возможно усложнение отношений с окружающими, особенно с близкими людьми.

Кроме того, согласно этому соннику, булавка или иголка означает сильную веру в суеверия. Возможно, вам следует пересмотреть свои взгляды для того, чтобы очистить мозг от информационного мусора. Не забывайте, что с нами происходит то, во что мы больше всего верим. Контролируйте свои мысли, и не позволяйте потоку суеверий выбить у вас почву из-под ног.

Булавки и иглы могут означать сильные перепалки с людьми.

Что вы делали в ночных грезах

Найти булавку во сне - значит, взять на себя дополнительные обязательства. Перед тем как это сделать, реально оцените свои силы и возможности. Не исключено, что вы беретесь за дело, которое не сможете завершить.

А к чему снится булавка, которую вы прикалываете на свою одежду? Такой сон говорит о ваших опасениях. Вы на подсознательном уровне стараетесь защититься от негатива, исходящего от ваших недоброжелателей.

Найти открытую фибулу и закрыть ее - по соннику, означает избежать серьезного конфликта. А наоборот, открыть закрытую - потратить значительную сумму денег. Не исключено, что это будет покупка, которую вы не планировали.

Если женщина увидела во сне, как колет людей булавкой, то в реальности она чувствует себя неуверенно из-за упреков окружающих. Специалисты рекомендуют меньше слушать других и принимать себя такой, какая есть.

Успехи в творческой работе - это то, к чему снятся булавки, которые вы глотаете. Особенно благоприятным считается сновидение, в котором булавочки были сделаны из золота. Оно предвещает не только славу, но и богатство.

• Фибула у вас в волосах - вас могут дезинформировать.
• Во рту - к оскорблению.
• Торчит в ноге - в вашу жизнь попытаются вмешаться посторонние.
• В руке - подумайте, прежде чем сделать ответственный шаг.
• В теле - к общению с занудой.

Вынимать булавочку из ноги - по соннику, означает дать достойный отпор врагу. А если вы не смогли ее вынуть во сне? К чему это? Обычно такое сновидение указывает на то, что вы должны действовать решительнее.

Если булавка во сне была подарком, то вам следует проявить выдержку и не реагировать на нападки окружающих. А покупать ее - значит, рисковать собственным авторитетом. Не соглашайтесь на сомнительные предложения.

Много булавок в вашем кармане толкователь снов трактует как возможность приобрести то, о чем давно мечтали. Вы сможете порадовать себя без большого ущерба для кошелька, найдете выгодное предложение.

Если видели, как фибулу раскрывает лучший друг, то ему, возможно, необходима ваша поддержка. Скорее всего, он попросит у вас деньги в долг. Если у вас есть возможность помочь товарищу, обязательно сделайте это.

Приснилось, что у вас в руках испорченная или ржавая булавка. К чему это? Такой сон предвещает риск, результатом которого может стать либо большое денежное поступление, либо провал. Подумайте, а стоит ли рисковать?

Если вам приснилась булавка, не пренебрегайте тем, что хочет вам поведать толкователь сновидений

Приняв во внимание объяснения сонника, вы сумеете не только заглянуть в будущее, но и объективно оценить настоящее.

Сонник Эзопа

К чему снится булавка, по мнению великого Эзопа? Находить её во сне – это не к добру. Сонник, булавка в коем трактуется как надвигающаяся опасность, также рассматривает, и каким боком она повёрнута к вам. Если острым – вам ожидает неприятная встреча или ссора со своим врагом, если тупым концом – ждите радостных друзей, весёлую компанию, в обществе которой вы проведёте приятный вечер.

Если во сне уколоться булавкой, то это к удачному завершению большого дела, которое принесёт вам успехи и уважение среди коллег. Ели во сне вы ломаете булавки, то это говорит о том, что, несмотря на плачевное состояние ваших дел, вы не унываете и ждёте чуда, и оно скоро произойдет.

Как выглядит изделие

По мнению сонника XXI века на вопрос, к чему снится булавка, имеется такое толкование: в действительности вам предстоят огорчения и недовольства. Если булавок вы увидели много, то вас ждет богатство и успех.

Девушке, которая увидела во сне золотую булавку, следует ждать в реальности встречи с молодым человеком, что будет обеспечен и порядочен.

К чему снится ржавая английская булавка? Такой сюжет говорит о том, что в жизни вы будете вынуждены идти на риск, для того, чтобы добиться поставленной цели. Закрытая булавка зачастую сулит успех и богатство в жизни, расстегнутая - предупреждает об угрозе со стороны недоброжелателей.

Булавка на теле или предметах гардероба

Обнаружить булавку в теле сулит сонником Миллера появление заносчивой персоны, которая в реальной жизни порядком надоест сновидцу, вызывая одним появлением раздражение и негодование. Видеть этот предмет в волосах, означает что, Ваши правильные мысли и поступки хотят направить по ложному руслу, с целью запутать и сбить с толку.

Приснившаяся иголка в руке, предупреждает о предстоящих помехах в профессиональной сфере, булавка в ноге – к постороннему вмешательству в личную жизнь спящего человека. То, к чему снится обнаружить булавочку у себя во рту, вещает о возможности узнать что-то оскорбительное и обидное.

Прикалывать на одежду английскую булавку, говорит о том, что Вы своей предусмотрительностью и осторожностью не даете шанса врагам нанести сокрушительный удар. Видеть на одежде золотое изделие – к возможности защитить себя и свою семью от злых нападок окружающих

Сонник Велеса

Великий сонник Велеса трактует булавки и иголки во сне как возможную утрату близкого или родного человека в ближайшем будущем. Также булавка может означать определённые злодеяния в вашу сторону от недоброжелателей.

Если мужчина во сне держит булавку, то это говорит о том, что он будет слушаться свою жену. Если вы видите много булавок — вы постоянно слышите пустые шутки. Если во сне вы укололись булавкой или иглой, то, скорее всего, вы можете ошибиться по глупости. Кто-то колет вас булавкой – ждите пустячных неприятностей.

Подводя итоги, можно сказать лишь одно — булавка редко снится, предвещая хорошее и радостное событие. Однако помните, что сны – это такая область подсознания, которая доступна только вам. Возможно, вы просто увидели на улице булавочную головку, когда шли с работы — и вот, уже ночью вам снится сон про нее. На самом же деле, ваш мозг просто избавляется от информационной нагрузки за весь день, фильтруя и забывая лишнюю ненужную информацию.

В любом случае, будьте внимательны, если во сне вы увидели булавку или иголку, ведь лишняя осторожность ещё никогда и никому не мешала. Не повредит она и вам

Приятных сновидений!

Что означает приснившийся образ по Британскому соннику

• Во сне было много булавок? Вы кололись об них? Такое сновидение, особенно если он повторяется, может указывать на ощущение себя в опасности или на то, что ткань вашей жизни скреплена наскоро, булавками, и ее нужно скрепить по-настоящему.
• Сны, в которых вы собираете булавки, предполагают экономную натуру, если только вы их тут же не роняли – в этом случае сон советует вам научиться бережливости.
• К чему снится булавка, вы как будто ее потеряли и ищете на полу или у себя на коленях, в то же время боитесь ненароком уколоться – сон к какому-то урону; но не волнуйтесь, урон будет небольшой; некий разговор на обыденную тему завершится ссорой.
• Вы к своему ужасу проглотили булавку и ждете, что же теперь будет – вокруг вас вскоре сложатся чрезвычайные обстоятельства; чтобы выйти из них без потерь и поскорее, вам придется совершить рискованный поступок; поступок может быть не совсем достойный, но вы будете оправдывать себя афоризмом: Цель оправдывает средства.
• Вам снятся булавки погнутые или ржавые, сломанные – в ближайшее время ваши поступки будут отличаться легкомысленностью; ваше легкомыслие будет происходить либо от того, что вам очень хорошо, либо от того, что вы попали в компанию людей легкомысленных и не хотите в этой компании слишком выделяться; вам следует опасаться за свой авторитет: желая снискать уважение людей легкомысленных, вы рискуете потерять уважение у людей серьезных и влиятельных.

К чему снится булавка

Булавка издавна считалась сильным оберегом для людей. Ее прикалывали к внутренним сторонам одежды для защиты, отворота, удачи и даже на любовь. Сам по себе этот простой предмет имеет весьма оригинальную форму, способную притягивать к себе негативную энергетику и замыкать ее в себе.

В итоге, сглаз, порча, зависть и все, что может пожелать человеку недруг, попадает в булавку и начинает циркулировать в ней по бесконечному кругу .

Видеть булавку во сне – хороший знак, если сам предмет чистый, новый и блестящий

В каждом сновидении следует обязательно обращать внимание на мельчайшие подробности: окружающих, условия находки булавки, ее визуальные признаки.

Классическая булавка в стиле «винтаж»

Сон с булавкой:

• Новая булавка (блестящая, ровная, застегнутая ) – к приобретению, новому знакомству, покупке и приятному известию.
• Новая булавка (ровная, блестящая, но расстегнутая ) – кто-то замышляет против вас недоброе дело или завидует вам, будьте осторожны.
• Испорченная булавка (не идеальная) – плохой знак, предвещает неудачи, болезни, потери и беды.
• Булавка, смотрящая головкой (застежкой) на вас – хороший знак, ваши дела пойдут в гору.
• Булавка у беременной женщины – знак того, что она ждет рождения сына.
• Уколоться булавкой – против вас настроен человек, который желает вам навредить любым образом.
• Булавка во рту – не болтайте лишнего. Возможно, вы с кем-то поругались. Это может иметь для вас неприятные последствия.

Увидеть булавку во сне - добрый знак, предвещающий достаток

Булавка во сне разгадка по соннику целительницы Акулины

• Что означают во сне Булавки – возможны семейные ссоры и раздоры. Представьте, что вы бросаете булавки в огонь, и они переплавляются в металл.
• Если булавка скрепляет что-либо вместе, то будет означать эмоциональные связи или обязательства, которые мы используем.
• Если булавка что-то протыкает, то предполагается травма, хоть и очень маленькая. От случая к случаю сновидения нам напоминают о чувствах, которые мы испытываем в повседневной жизни.
• Булавка указывает на то, что мы используем неадекватный поток информации и энергии в ситуации вокруг нас. Иногда нам неподвластно различать внезапно появившуюся духовную мудрость. Временное решение может быть символизировано с помощью булавки.
• Упавшая булавка – удовлетворенность.
• Потерять булавку – значит, что вы можете уронить свой авторитет.
• Сесть на булавку – к приятному удивлению.

К чему снятся булавки в теле

Значение:

• Булавка на груди – позаботьтесь о близких, им не хватает вашего внимания.
• Булавка в губах – ссоры, скандалы и раздоры в семье
• Булавка в ухе – к сплетням, ссорам и скандалам из-за слухов.
• Булавка в украшениях: колье, браслет, кулон, кольцо – у вас хорошая защита, которая дарит вам удачу.
• Найти булавку на теле – у вас есть завистник
• Булавка в ступне – кто-то заносчив к вам со своим вниманием.
• Булавка в волосах – ваши мысли и решения не верны
• Булавка в ноге – кто-то будет мешать добиться вам успеха.
• Булавка воткнута в руку – вы потерпите неудачи в профессиональной деятельности.
• Глотнуть булавку – удача в творчестве

Если булавка приснилась на теле, что означает сон?

К чему снится булавка на одежде

Булавка, приколотая к одежде, обозначает оберег. Такой амулет защищает человека от любых неприятностей, которые могут исходить от завистников.

Значение сна:

• Приколоть булавку к одежде – вам будет сопутствовать удача.
• Приколоть и потерять булавку – что-то пойдет не так, вы потерпите неудачу или переживете обман.
• Приколоть булавку к одежде и уколоть тело – у вас есть завистники, которые желают вам неудач.
• Приколоть новую булавку – к здоровью и благополучию.
• Приколоть ржавую булавку – обратитесь к врачу. Возможно, у вас развивается тяжелое заболевание.
• Приколоть черную булавку – на вас совершили приворот или отворот, заговор, порчу, сглаз и так далее.
• Приколоть золотую булавку – вас будет сопровождать достаток.
• Приколоть серебряную булавку – ваши дела завершаться благополучно.

Булавка на одежде: значение сна

Булавка на одежде и теле

Булавка на теле, по мнению сонника Миллера, говорит о чрезмерной заносчивости некого индивида, что в действительности успел серьезно потрепать нервы спящему. Увидели ее в волосах во сне? Значит, кто-то в реальности пытается сбить вас с истинного пути.

К чему может сниться булавка в руке? По мнению сонника, такой сюжет служит предупреждением. В реальной жизни вы не сможете избежать проблем на службе. Если же в ноге, то наяву кто-то будет вмешиваться в вашу жизнь. Обнаружили булавку у себя во рту? В скором будущем вы узнаете что-то постыдное или обидное.

Довелось фиксировать на одежду булавку, значит, благодаря своей бдительности ваши недоброжелатели лишены возможности нанести удар по вам. Увидели на одежде золотую булавочку? Вы сможете дать отпор всем своим врагам и защитить своих близких и родных.

Булавка

Сонник Миллера

Булавки во сне - предупреждают о семейных ссорах и раздорах. Девушку такой сон - предупреждает о грубом обхождении с ней ее возлюбленного.

Если во сне вы проглотите булавку - в реальной жизни какие-то чрезвычайные обстоятельства заставят вас принять рискованные условия.

Потерянная во сне булавка - грозит вам незначительным уроном или ссорой.

Погнутая или ржавая булавка - предупреждает, что ваше легкомысленное поведение приведет вас к потере уважения.

Если во сне булавка вонзится вам в тело - это значит, что некая особа будет действовать вам на нервы.

Сонник влюбленных

Булавки - знак неурядиц и семейных ссор. Если подобный сон снится девушке - значит, ее возлюбленный будет пренебрежительно относиться к ней. Потерять булавку - означает ссору с любимым. Булавка, вонзившаяся в тело - означает появление особы, которая будет надоедать вам.

Сонник Эзопа

Булавка - является олицетворением опасности, неожиданности и тайной угрозы. Образ булавки в вашем сновидении возник, скорее всего, благодаря тем известным суевериям и приметам, которые вы услышали в реальной жизни и которые отложились в вашем подсознании: «Булавку на себя концом не подымай», «Если найденная булавка лежит к тебе головой, вспомнил приятель; если острием к тебе, замышляет враг», «Девка палец булавкой уколет - похвалу слышать», «Булавку к одежде приколоть - беду избежать». Найти во сне булавку - к неожиданной встрече.

Если во сне вы нашли булавку, лежащую к вам острием - вас ждет встреча со своим врагом, который будет стараться навредить вам всеми мыслимыми и немыслимыми способами.

Если же вы нашли булавку, лежащую к вам тупым концом - вас ждет веселая встреча и вечеринка со своими старыми, хорошими друзьями.

Если вам приснилось, что вы прикалываете булавку к своей одежде - в реальной жизни вы очень предусмотрительный человек и просчитываете каждый свой шаг прежде, чем предпринять что-либо. Благодаря этому своему качеству, вы с легкостью избегаете встреч со своими врагами и хорошо ведете свои дела.

Уколоться во сне булавкой - знак того, что наяву вы совершите очень важное дело, которое принесет вам не только большую материальную прибыль, но и уважение и благодарность окружающих вас людей. .
Сломать во сне булавку - свидетельство того, что несмотря на то, что ваши дела идут не очень хорошо, вы надеетесь на чудо

Иногда такой сон говорит о том, что вас ждет какое-то неожиданное известие.

Сломать во сне булавку - свидетельство того, что несмотря на то, что ваши дела идут не очень хорошо, вы надеетесь на чудо. Иногда такой сон говорит о том, что вас ждет какое-то неожиданное известие.

Если вам приснилось, что вы при помощи булавки вставляете в одежду резинку - в реальной жизни вашим тайным желанием является желанием привлечь к себе внимание своей внешностью, одеждой и обаянием. .
Потерять во сне булавку - мелких недоразумений из-за вашей рассеянности

Потерять во сне булавку - мелких недоразумений из-за вашей рассеянности.

Таинственный остров

Март 1865 г. В США во время гражданской войны пятеро смельчаков-северян бегут из взятого южанами Ричмонда на воздушном шаре. Страшная буря выбрасывает четверых из них на берег необитаемого острова в Южном полушарии. Пятый человек и его собака срываются в море недалеко от берега. Этот пятый - некто Сайрес Смит, талантливый инженер и ученый, душа и руководитель отряда путешественников - в течение нескольких дней невольно держит в напряжении своих спутников, которые нигде не могут отыскать ни его самого, ни преданного ему пса Топа. Больше всех страдает бывший раб, а ныне преданный слуга Смита - негр Наб. В воздушном шаре находились также военный журналист и друг Смита, Гедеон Спилет, человек очень энергичный и решительный, обладающий кипучим умом; моряк Пенкроф, добродушный и предприимчивый смельчак; пятнадцатилетний Герберт Браун, сын капитана корабля, на котором плавал Пенкроф, оставшийся сиротой, и к которому моряк относится как к собственному сыну.

После утомительных поисков Наб наконец находит своего необъяснимым образом спасшегося хозяина в миле от берега. Каждый из новых поселенцев острова обладает незаменимыми талантами, а под руководством Сайреса Спилета эти отважные люди сплачиваются и становятся единой командой. Сначала с помощью простейших подручных средств, затем производя на собственных небольших фабриках все более и более сложные предметы труда и обихода, поселенцы обустраивают свою жизнь. Они охотятся, собирают съедобные растения, устриц, затем даже разводят домашнюю живность и занимаются земледелием. Жилище они устраивают себе высоко в скале....

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

ПОТЕРПЕВШИЕ КРУШЕНИЕ

ГЛАВА 1

Ураган 1865 года. – Крики в воздухе. – Смерч уносит воздушный шар. – Оболочка лопается. – Кругом вода. – Пять пассажиров. – Что происходит в корзине. – Земля на горизонте. – Развязка.