В Великобритании можно легко переместиться в другой мир, кстати, почти потусторонний, просто преодолев расстояние в 600 км - от Лондона до Эдинбурга. Шотландия по сей день остается непонятой многими страной и особенно удивляет своей энигматичностью (проще говоря, загадочностью, но это не так звучно) ее столица, полная призраков, овеянная легендами и воспетая в мистических историях.
Пожалуй, нигде термины «готика», «готический» не звучат столь многозначительно. С одной стороны, город, многие сооружения которого датируются эпохой средневековья, имеет готический архитектурный стиль, а с другой, а с третьей… Можно быть уверенным только в одном - «готы», «готизм» для готического Эдинбурга отнюдь не только созвучные слова, а нечто большее. Кстати, доказать эту лингвистически-психологическую гипотезу достаточно просто.
Начнем с того, что эдинбуржцы (ныне здравствующие и те, что умерли и стали приведениями с пропиской) очень рады любым туристам, в том числе и готам (чем последние и пользуются, к слову сказать). Гостеприимство 470 тысяч тех, кого учитывают во время переписи населения, объясняется их пониманием выгодности туризма. Второе место по посещаемости (после Лондона) в Великобритании. 13 (обратили внимание на число?) миллионов туристов, ежегодно приносящих живым жителям живые деньги.
Перепись призраков проводится нерегулярно и хаотично, итоги толком не подводятся, поэтому точно сказать, сколько их - трудно. Понятно, что несколько больше, чем живых, а вот во сколько раз - никто не знает. Имя им легион, одним словом. Чтобы вы смогли немного сориентироваться: в старинной арифметике «легион» обозначало счет от ста тысяч до миллиона.
Радушие легиона по отношению к тем 13 миллионам чужаков тоже вполне объяснимо. Во-первых, внимание экскурсоводов – доброе слово и злой кошке приятно, во-вторых, некоторые бестелесные банды пристрастились высасывать из групп интер-зевак жизненную энергию (люди зря болтать не будут, этим даже журнал «Энигмас» заинтересовался, который часто пишет о загадочных явлениях - название издания говорит само за себя). Особенно часто подвергаются нападению посетители подвального Эдинбурга, музея «The Real Mary King’s Close». Там голодных выходцев из могил больше всего. Самое страшное, у них и могил-то никогда не было. Хотите послушать почему?
Королевская миля и тупик Мэри Кинг
Чтобы привязать эту правдивую историю к конкретному месту на карте (от этого она покажется еще правдивее), придется начать издалека. Потерпите? Есть в центре старого Эдинбурга череда улиц, которые в компании друг с другом называются Королевской Милей.
(Royal Mile) действительно почти равна миле (1707 м), шотландской, и состоит из четырех последовательно соединенных отрезков разной длины. Первый из них Castlehill («Крепостной Холм», если дословно) – начинается эспланадой (широкое открытое пространство) у Эдинбургского замка. Два слова не в тему: на этой площадке в начале августа проводится Royal Edinburgh Military Tattoo, Королевский парад военных оркестров. Tattoo здесь не то, что все подумали, а «барабанная дробь», в смысле оркестр.
Заканчиваясь, Castlehill превращается в Lawnmarket Street («Рыночная улица») – на ней располагался главный рынок, да и сейчас можно сувенирами закупиться по полной. Кстати, будьте поосторожнее с английскими фразовыми глаголами в Шотландии. Например, выражение «go up the lawn-market» означает не «перейти Лонмаркет», а «быть повешенным за воровство».
Третий отрезок - High Street. Она-то нам и нужна для нашего рассказа о привидениях. High Street в английском нарицательное понятие, «главная улица» (а не «высокая»), но в данном случае это имя собственное, ну как «Осёл» в «Шреке». Хотя в нарицательном смысле эта улица тоже главная. Можно сказать, одно время была High Street всей Европы. По крайней мере, самой красивой стрит. Широкая, чистая и застроена роскошными многоэтажками. Некоторые здания аж о двенадцати этажах. И все это в XV-XVI веках! Представляете, как ошеломляюще действовала на современников Ивана Грозного прогулка под небоскребами Эдинбурга? Лепота!
Многие из них, к тому же, не знали, что дома не совсем настоящие, первые несколько этажей были почти обманкой, декорацией – фасад, прикрепленный к скале, и только на самой верхушке строилось 2-3 полноценных, у которых внутренние размеры совпадали с внешними. На этой улице очень много важных достопримечательностей, о которых мы поговорим чуть позже, а сейчас сделаем то, ради чего мы с вами так долго сюда шли – поговорим о неприкаянных душах, которые появились здесь в 1644-45 гг, тех, которые по сей день питаются страхами людей.
На Королевскую Милю выходит с каждой стороны множество улочек и тупиков. Схему Мили часто сравнивают с рыбьим скелетом, возразить трудно, действительно похоже! Так вот, одна из «косточек» справа от нас спускается вниз, в подземелье – это тупик Мэри Кинг . Вы, надеюсь, помните, что мы идем снизу вверх, от эспланады Эдинбургского замка? Конечной же точкой старинного королевского пути будет Холерудский дворец. До дворца Холеруд (шотландская резиденция Ее Величества) кроме High Street предстоит пройти еще один отрезок (четвертый) - улицу Canongate, но мы пока сворачиваем направо и вниз - спускаемся в Mary King’s Close.
кликните для увеличения
Мэри Кинг – реальное историческое лицо – дочь адвоката, крупная домовладелица – ее семье принадлежал целый квартал. Жилье, которое она сдавала, находилось на нижнем этаже Эдинбурга. Спросите, это как это на нижнем этаже города? Не поверите, но такое бывает! Здесь бывает… Места для развития шотландской столицы было мало – вокруг болота, вот и решили власти строить дома на… домах: старые улочки засыпались, кстати, почти полностью (люди жили в темных помещениях), а сверху возводились новые высотки. Само собой, внизу – бедняки: недоедающие, недосыпающие, и почти невидящие солнца, а значит, имеющие слабый иммунитет. К тому же, подвалы – вотчина крыс. Эти неблагоприятные факторы сложились и привели в 1644 к эпидемии чумы. Поначалу болело несколько домов: зачумленные были обязаны вывешивать белую тряпку – предупреждение соседям. Флаги отчаяния появлялись каждый день, и совсем скоро, в первых месяцах 1645 почти не осталось домов без этой страшной метки. Белой? Черной?
Левенгуку, которому было суждено изобрести микроскоп и открыть микромир, в 1645 было всего 13, так что люди пока еще не могли знать о причинах заразных болезней, но вековой опыт подсказывал, что больных нужно изолировать. Поэтому власти Эдинбурга решили сделать из заболевшего квартала гигантский карантинный бокс – заложили вход камнями. Какое-то время через отверстие в кладке зачумленным, выздоровевшим и тем, кто в силу природной невосприимчивости так и не заболел, передавали еду, но чуть позже захлопнули и это окно жизни – отрезали тупик Мэри Кинг от туловища города, словно гангренозную ногу. Так, от отчаяния, и появились призраки без могил. Следуя современной медицинской логике, эта жестокая мера не могла прекратить эпидемию, ведь для грызунов-переносчиков «ворота» были открыты, но чума, как ни странно, остановилась. Может, темные силы приняли жертвоприношение и оставили эдинбуржцев в покое? Ладно, хватит об ужасах подземелья, вылезаем наверх (там свои интересные страшилки есть).
Другие страшилки достопримечательности Королевской мили
Итак, мы опять выбрались на свет божий, можно осмотреться. Среди достопримечательностей High Street здание Верховного суда, Парламент Шотландии (бывший), музей Джона Нокса (был такой религиозный реформатор, протестант, непримиримый враг Марии Стюарт), а также музей Детства, в нем собраны игрушки со всего мира (интересно, здешние фарфоровые куклы столь же кровожадны как в мистических триллерах?).
К тому, на что обязательно нужно посмотреть дотошному туристу относятся и два моста: Северный и Южный. Переброшены они не между берегами реки, а между частями города, рельеф-то гористый. Северный соединяет Старый Эдинбург с Новым, Королевскую Милю с другой красивейшей улицей - Принсес-Стрит. Под ним располагается главный ж/д вокзал города. Все пути Уэйверли, так называется вокзал, покрыты плексигласом, сверхпрочным оргстеклом. Зачем? Здесь и начинается следующая страшная история. Примерно раз в месяц, с незавидной регулярностью, с моста падают самоубийцы и мешают движению. Предприимчивые власти нашли выход бороться с помехами для локомотивов, пожалуй, немного циничный…
Южный мост похож на обычную улицу, на которой полно магазинов с легкомысленными безделушками на витринах, но если посмотреть вниз, то понимаешь, что ходишь по крышам домов, буквально впихнутых под него. Кстати, здесь же, вперемежку с домами, расположены склепы. Живые жители Эдинбурга вообще спокойно (слишком спокойно?) относятся к соседству умерших (прямо как заправские готы). Склепы в центре города далеко не предел. В столице Шотландии и не такое увидишь. Здесь, например, очень благосклонно относятся к жилью рядом с кладбищами. Нет, вы не поняли, совсем-совсем рядом, когда могильные камни прислонены к фасаду здания. Квартиры в таких пристроях к миру мертвых стоят даже дороже: соседи-то тихие.
Если кому интересно, кладбища на ночь не закрываются, более того, для желающих сходить туда на экскурсию ночью есть возможность официально нанять гида. Можно с группой побродить, можно в одиночестве. Делать это совсем не зазорно. Вот взять автора «Гарри Поттера», Джоан Роулинг, она здесь не только вдохновение черпала, но даже имена для героев находила, прямо на табличках. Блуждая здесь можно найти тезок Макгонагалл и Тома Рэддла, например. Дементоров Джоан, скорее всего, тоже здесь повстречала. Если не здесь, то тогда где?
Вернемся к Королевкой Миле. В центре ее стоит собор Святого Джайлса, лучше сказать главная церковь (Edinburgh high kirk), епископской кафедры нет, поэтому название «собор», скорее, почетное. Когда-то в ней проповедовал Джон Нокс, помните, тот, что не любил королеву-католичку Марию Стюарт? Могила его тут же, рядом, на… государственной стоянке. Нет, движению не мешает – сверху асфальт. Вам любезно пояснят, что она под парковочным местом №44.
В стародавние времена здесь, возле церкви, было большое двухэтажное кладбище. Опять спросите, как это двухэтажное? Очень просто, принцип как со строительством домов: одни гробы нижним слоем уложены, другие над ними, верхним. Верхние в половодье частенько уплывали с потоками воды. Через какое-то время, не сразу, конечно, эдинбуржцам, несмотря на их нордический характер, подобные «регаты» надоели и захоронения на втором этаже прекратили, а на могилы уложили мостовую.
Что делать, если вы не гот
Все равно ехать. Потому что в этом городе достаточно интересных мест и для неготов. И, как ни странно, увеселений тоже. Наиболее известное мероприятие для туристов – фестиваль . В Эдинбурге вторая половина лета – самое жаркое для публики время в году, потому что «разогревают» ее целые толпы приезжих артистов. Музыкантами и певцами, актерами и клоунами заполняются не только концертные залы, но и улицы (главным образом Королевская Миля).
Замки, Камера Обскура и Мир Иллюзий, памятник Вальтеру Скотту (он здесь родился), Музей (можно и килт купить), роскошные парки. Как видите, есть на что посмотреть.
G Я O LЭтимология
География
Эдинбург славится своим живописным положением на трех прибрежных холмах, отрогах Пентландских холмов (англ.) русск. , между рекой Лейт (англ.) русск. и горой Трон Артура (251 м.), спускающейся к западу от Эдинбурга крутыми склонами (Салисбери-Крэг). Центр города делится на южную, старинную, с очень узкими улицами, часть и на новую часть, которая застраивалась по плану с 1768 года . Овраг, разделяющий обе части города (бывшее озеро Лох-Нор), превращён в парк. В центре города на Замковой скале в юго-западном углу огромного парка расположен Эдинбургский замок ; с замка открывается живописный вид на море и город. На восточной окраине города находится дворец Холируд .
История
Первое письменное упоминание о поселении вокруг крепости как о городе относится к 1124 году, когда указом короля Давида I в Эдинбурге была основана церковь Святого Креста. Обращение к получателям в королевской грамоте на латыни гласит: Ecclisie Sancte Crucis Edwinesburgensi, и такая форма названия города может свидетельствовать о том, что в то время существовало убеждение в происхождении названия от имени короля Эдвина. Как бы то ни было, в хартии короля Вильгельма I Льва от 1170 года упоминается другое именование города - Edenesburch .
Эдинбург начал быстро расти в XII веке, когда Давид I Святой перевёл королевский двор из Данфермлина в Эдинбургский замок, а после возникновения в XIII веке парламента Шотландии за ним окончательно закрепился статус столицы. В царствование Марии Стюарт королевский двор размещался в эдинбургском дворце Холирудхаус, а когда в 1603 году трон перешёл к Якову VI , последовал за королём в Лондон. После того, как в 1707 году парламент Шотландии был упразднён, значение Эдинбурга в политическом отношении несколько уменьшилось, однако культурная жизнь города продолжала процветать и достигла наивысшего расцвета в эпоху Просвещения, когда здесь жили и работали многие выдающиеся ученые и философы того времени.
В середине XIX века произошёл резкий прирост населения Эдинбурга, в основном за счет эмигрантов из Ирландии, бежавших от «ирландского картофельного голода» .
Сегодня Эдинбург - один из наиболее процветающих в экономическом отношении регионов Великобритании. Экономический подъём произошёл в 1999 году, когда был восстановлен парламент Шотландии, после чего в городе было образовано большое количество правительственных учреждений, и в связи с этим начался рост занятости населения. В настоящее время уровень безработицы в Эдинбурге один из самых низких в стране. Население города постепенно увеличивается, главным образом за счет притока эмигрантов из других стран, в меньшей степени - благодаря переезжающим в Эдинбург жителям других районов Великобритании.
Климат
Для Эдинбурга, равно как и в целом для Шотландии, характерен умеренный морской климат - относительно мягкий, несмотря на то, что город расположен на довольно высокой северной широте. По сравнению с лежащими на той же широте Москвой и Лабрадором (Ньюфаундленд), зимы в Эдинбурге достаточно тёплые, с температурой, редко опускающейся ниже 0 °C. Летом в Эдинбурге сохраняется относительно прохладная погода с температурой, не превышающей 23 °C. Также для Эдинбурга характерные частые ливни (количество осадков более-менее равномерно распределяется по месяцам) и юго-западный ветер. В октябре и марте значительное влияние на погоду в городе оказывают атлантические циклоны - так называемые Европейские бури.
Такие климатические особенности обусловлены географическим расположением Эдинбурга - город стоит на побережье, поэтому погода формируется за счёт воздушных потоков со стороны Северного моря .
| Климат Эдинбурга | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Показатель | Янв. | Фев. | Март | Апр. | Май | Июнь | Июль | Авг. | Сен. | Окт. | Нояб. | Дек. | Год |
| Абсолютный максимум, °C | 14,2 | 15,5 | 21,0 | 22,0 | 26,0 | 29,1 | 28,7 | 31,0 | 26,2 | 23,0 | 17,0 | 15,0 | 31,0 |
| Средний максимум, °C | 6,7 | 7,2 | 9,3 | 11,6 | 14,5 | 17,2 | 19,2 | 19,1 | 16,6 | 13,0 | 9,3 | 6,7 | 12,5 |
| Средняя температура, °C | 4,0 | 4,2 | 5,8 | 7,7 | 10,3 | 13,1 | 15,1 | 14,9 | 12,7 | 9,6 | 6,5 | 4,0 | 9,0 |
| Средний минимум, °C | 1,0 | 1,2 | 2,2 | 3,6 | 6,1 | 8,9 | 10,7 | 10,6 | 8,7 | 5,9 | 3,2 | 0,9 | 5,3 |
| Абсолютный минимум, °C | −18 | −17 | −11,4 | −5 | −3 | 0,0 | 2,1 | 2,0 | −2 | −5,6 | −10 | −15 | −18 |
| Норма осадков, мм | 73 | 49 | 55 | 41 | 53 | 63 | 67 | 70 | 65 | 83 | 64 | 64 | 746 |
| Источник: Погода и Климат | |||||||||||||
Население
В Эдинбурге больше процент жителей в возрасте от 16 до 24 лет, чем в среднем по Шотландии, но ниже процент пожилых людей и детей дошкольного возраста. Более 95 % населения относят себя к белым, 1,6 % составляют китайцы, 0,8 % - индусы. В 2001 году 22 % процента населения Эдинбурга родились за пределами Шотландии, из них 12,1 % - в Англии. Вследствие расширения ЕС в 2004 году, в городе поселилось большое количество мигрантов из Польши, Литвы и Латвии, большинство из них работает в сфере обслуживания.
| Изменение численности населения Эдинбурга в период с по гг. | ||||||||||
| 57 195 | 81 865 | 82 624 | 112 235 | 136 054 | 138 182 | 160 511 | 168 121 | 196 979 | 228 357 | 261 225 |
| 316 837 | 320 318 | 420 264 | 439 010 | 466 761 | 468 361 | 453 575 | 425 575 | 418 914 | 448 624 | 457 830 |
Религия
Исторически офисы многих компаний были расположены в Новом городе и в центре Эдинбурга, но с течением времени деловая жизнь переместилась в другие районы. Так, к западу от центра города по проекту архитектора Терри Фаррелла был создан деловой центр Exchange business district - место дислокации инвестиционных и финансовых корпораций, таких как Scottish Widows, Standard Life , Clydesdale Bank и Baillie Gifford. Кроме того в западной части города неподалеку от аэропорта Эдинбурга находится Эдинбургский парк - деловая парковая зона, на территории которой расположены офисы Королевского банка Шотландии, банка HSBC и холдинговой компании HBOS .
Одной из традиционно развитых областей экономики Эдинбурга является пивоварение . После закрытия в 2005 году пивоварен Fountainbridge brewery, крупнейшей пивоваренной компанией города стала Caledonian Brewery. Кроме того в Эдинбурге находится головной офис пивоваренной компании Scottish & Newcastle , одной из крупнейших в мире.
Другая важная область экономики Эдинбурга - туризм . Эдинбург является самым популярным туристическим направлением Шотландии. Пик туристической активности приходится на летние месяцы, когда в Эдинбурге проходит фестиваль искусств, приносящий городу до 100 млн фунтов стерлингов ежегодной прибыли, и на начало года, когда в городе происходит масштабное празднование Хогманея (Hogmanay) - шотландского Нового года.
Кроме того, значительный вклад в экономику города приносит деловой туризм , а также проведение различных встреч на мировом уровне, научных и дипломатических конференций, спортивных мероприятий и чемпионатов, музыкальных и театральных фестивалей. Так, в 2003 году в Эдинбурге проводилась церемония вручения премий MTV Europe Music Awards , результатом которой стал резкий скачок местной экономики.
Транспорт
Основная статья: Транспортная система Эдинбурга
Эдинбург - главный транспортный узел и центр железнодорожного сообщения западно-центральной Шотландии.
Образование
Университеты и колледжи
Спорт
Эдинбург - родина футбольных клубов «Хиберниан » - Hibernian , сокращенно Hibs - и «Харт оф Мидлотиан » - Heart of Midlothian , в переводе «Сердце Мидлотиана», сокращенно Hearts . Оба клуба входят в состав шотландской Премьер-лиги . «Хиберниан» играет на стадионе «Истер Роуд » в Лите, «Харт оф Мидлотиан» - на эдинбургском стадионе «Тайнкасл ».
Достопримечательности
Архитектура
Благодаря высокой архитектурной и исторической ценности центральная часть Эдинбурга была в 1995 году внесена в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО . Территория включает в себя Старый город со средневековой архитектурой и постройками периода шотландской Реформации , Новый город , возникший в результате расширения границ города в XVIII веке , с неоклассической архитектурой, и северную часть Вест-Энда , отличающуюся целостной застройкой в викторианском стиле .
Одним из главных туристических объектов является собор святого Джайлса , главная пресвитерианская церковь Эдинбурга.
Эдинбургский замок
Эдинбургский замок, расположенный в центре города на Замковой скале , заметно возвышается над Эдинбургом. Замок был построен в Средние века , старейшее из сохранившихся зданий, Часовня Святой Маргариты , датируется ранним XII веком. Замок оставался королевской резиденцией вплоть до объединения Шотландии и Англии в 1603 году . С XVII века замок был отдан под военную базу, а также тюрьму. В XIX веке Эдинбургский замок был отреставрирован и теперь является историческим памятником. Сейчас замок знакомит посетителей прежде всего с военной историей Эдинбурга. В нём расположился Национальный военный музей Шотландии, множество бывших военных построек и оборонительных сооружений, одна из крупнейших пушек мира Mons Meg . Ежедневным аттракционом на территории замка является Часовая пушка . На эспланаде перед замком ежегодно проводится Королевский эдинбургский парад военных оркестров .
Королевская Миля
Одной из главнейших достопримечательностей города является Королевская Миля - череда средневековых улиц и прилегающих к ним тупиков, проходящих сквозь Старый город с Эдинбургским замком и собором Хаб к Холирудскому дворцу . До расширения города в XVIII веке Королевская Миля находилась в черте городских стен и, будучи густо заселенной, считалась неблагополучной частью Эдинбурга. Так, в XIX веке неподалёку от Королевской Мили происходили знаменитые Уэст-портские убийства . Многочисленные тупики, к примеру, Тупик Мэри Кинг , до сих пор хранят истории прошлых веков. Сейчас на Миле находятся музеи (Камера Обскура , Музей виски , Музей детства, Музей народной истории), Собор святого Джайлса , сувенирные магазины. Вблизи Королевской Мили находится район Грассмаркет со множеством пабов и ночных клубов.
Эдинбург в кино и литературе
Литература
В Эдинбурге и его окрестностях происходят основные события романа
Эдинбург - город с богатейшей историей и потрясающим архитектурным наследием. Более 4500 зданий Эдинбурга числится в фонде Всемирного Наследия. Контраст Эдинбурга - это контраст времени: Старый город является воплощением средневековых городских пейзажей с главной жемчужиной - Эдинбургским замком, и Новый город, сохранившийся в неоклассическом стиле XVIII века.
Эдинбург привлекает миллионы туристов со всего мира своим необычным контрастом и уникальным характером. Посетить город, оказаться в его атмосфере, прогуляться по мощеным улочкам с чудесной архитектурой, перенестись во времени на несколько веков назад и увидеть историю города своими глазами это вполне реально, лишь стоит запланировать тур в Шотландию.
ИСТОРИЯ ЭДИНБУРГА
История города начинается с VI в. Известно, что уже тогда здесь была построена небольшая деревянная церковь, что свидетельствует о крещении кельтов - местных жителей. В этом же веке кельтские территории были завоеваны англосаксами, которые стали называть местную церковь на свой лад - Эдин-бург (Edin-burh), что означало «Церковь Эдина».
В письменных источниках Эдинбург впервые был упомянут в 1124 году, когда был перенесен королевский двор в Эдин-бург и король Давид дал приказ возвести церковь в окрестностях. Приказ был исполнен, была построена - Церковь Святого Распятия (Church of the Holy Rood). С возникновением новой церкви город стали расти и развиваться. В XIII веке появился Шотландский парламент, что сопутствовало Эдинбургу получить официальный статус столицы Шотландии.
Название «Эдинбург», которое мы привыкли упоминать сегодня, стало официальным лишь в XIV, учитывая то, что населенный пункт существовал уже 7 столетий. Иногда город упоминался в искаженных вариантах названия Edynburgh и Edynburghe.
С 1450 года Эдинбург был окружен высокой каменной стеной - оборонительной крепостью, в наши дни эта часть известна как Старый город.
С 1583 года, после открытия в городе университете, Эдинбург стал центром общеобразовательного и профессионального развития. Начали открываться крупные предприятия, а в 1695 году был основан Национальный Шотландский банк. В конце XVIII века население города стало активно расти и достигло 35 000 человек. Чтобы решить жилищную проблему, парламентом было принято решение селить богатых жителей на верхних этажах зданий, а бедных на низких уровнях. Такие условия не нравились состоятельным жителям и многие из них были вынуждены уехать в Лондон. Правительство Шотландии было заинтересовано привлечь богатых людей обратно в Эдинбург, и был организован конкурс среди архитекторов на строительство нового района. В конкурсе проектов победил архитектор Джеймс Крейг, именно его идея была воплощена в создании Нового Города, которым мы можем любоваться сегодня.
В 1822 году король Георг IV посетил Эдинбург и был восхищен неоклассическим стилем Нового Города, который прозвал Северными Афинами.
В викторианскую эпоху, времена промышленной революции, город был заполнен дымом от паровых двигателей. Именно поэтому Эдинбург получил еще одно прозвище - «Старый Рикки».
Сегодня Эдинбург сочетает в себе современность и традиции: рядом со зданиями в стиле барокко можно встретить здание стиля модерн. Настроение эдинбургских улиц, их индивидуальность в сочетании прошлого и настоящего.
ДОСТОРПИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ
Архитектура:
Эдинбургский замок - пожалуй, самый известный среди всех остальных замков в Шотландии. Замок был построен в период Средневековья. Старейшая часть замка - часовня Маргарет (XII век). До недавнего времени замок находился в распоряжении министерства обороны. Сейчас он является главной туристической достопримечательностью города.
Холирудский Дворец - в настоящее время королевская резиденция. Во время официальных визитов Королева остаётся в этом дворце. В свободное от посещения членов королевской семьи время, дворец открыт для всех желающих.
Собор Святого Джайлса. Ранее на месте собора находилась церковь, которая в 1385 году была сожжена англичанами. Колонны в центре собора Святого Джайлса, поддерживающие башню - единственное, что осталось от церкви, сожженной в XIV.
Музеи и выставки
Шотландский Центр Наследия Виски находится неподалёку от Эдинбургского Замка. Всем тем, кому интерес процесс приготовления традиционного шотландского напитка, стоит посетить этот центр.
Музей Шотландии - это относительно новая достопримечательность, которая находится в историческом Старом Городе. В музее собрана национальная галерея - вся история Шотландии: её земля, выдающиеся личности и их достижения. Вход в этот музей бесплатный.
Музей детства. В этом музее собрана прекрасная коллекция костюмов, домиков, игрушек времён королевы Виктории. Посетить Музей Детства будет интересно как детям, так и взрослым.
Национальная Шотландская галерея - бесспорно, это одна из лучших галерей во всей Великобритании. В этой галерее собраны работы таких европейских художников как Рембрандт, Тинторетто, Клод Лоррен, Тициан, Рейнольдс, Гейнсборо, Шарден, Канова и многих других.
Шотландская Национальная Галерея Современного Искусства. Художественные произведения таких мастеров как Пикассо, Матисс, Брак, Деллани и других представлены в этой галерее.
Эдинбургский Зоопарк, расположенный на территории холмистого парка, что в десяти минутах от центра города, был открыт в 1913 году. Этот зоопарк славится тем, что на его территории проживает самое большое число пингвинов. За ними можно наблюдать с подвесного моста, который находится прямо над их бассейном, либо через его стеклянные стены.
Университеты
Эдинбургский Университет - самое крупное высшее учебное заведение Шотландии, основанное в 1583 году. Среди исследовательских учебных центров Шотландии он занимает 1 место. Более того, он входит в число ведущих исследовательских институтов Соединённого Королевства.
Спорт
В Шотландской футбольной премьер-лиге от города Эдинбург выступают 2 клуба: Hibernian и Heart of Midlothian, домашние арены которых, «Истер Роуд» и «Тайнкасл» соответственно.
Климат
Климат в Эдинбурге относительно мягкий - умеренно-морской. В столице Шотландии зимы достаточно тёплые, температура редко опускается ниже 0°C. Летняя температура в Эдинбурге, как правило, не превышает 23 °C тепла.
ЭДИНБУРГ CITY
Центр Эдинбурга - самое оживленное место города, представляющее собой сочетание торговли и культурно-исторических достопримечательностей. Здесь можно взглянуть на Эдинбург с высоты птичьего полета, преодолев 287 ступенек к памятнику Вальтеру Скотту. Чтобы увидеть всемирно известные произведения искусства стоит посетить Национальную Шотландскую галерею, которая также расположена в центре Эдинбурга.
Центр Эдинбурга считается одним из самых красивых в Европе. Его элегантные улицы великолепно смотрятся на фоне драматического силуэта замка. Принцес-стрит (Princes Street), одна из улиц сити, предлагает посетителям совершить покупки в современных торговых центрах с широким выбором дизайнерских вещей. Princes Street Gardens представляет собой восхитительное зрелище с ледяной ареной и множеством огней в канун Рождества. Джордж-стрит (George Street) славится роскошной коллекцией модных бутиков, ювелирных лавок, стильных пабов, ресторанов и клубов.
ГРАСМАРКЕТ (GRASSMARKET).
В средневековье Грасмаркет был площадкой, где происходили публичные казни, сегодня здесь любят проводить свободное время студенты и туристы. Как и на многих улицах Эдинбурга, здесь сохранилось средневековая архитектура и открывается прекрасный вид на Эдинбургский замок.
Хотя казни прекратились здесь, в 1784 году, некоторые пабы Грасмаркета продолжают работать с тех времен, и наполнены живой музыкой: Last Straw («Последняя капля»), Maggie Dickson, The White Hart Inn даже может похвастаться тем, что его постоянным завсегдатаем был поэт Роберт Бернс.
Грасмаркет удивит любителей винтажных вещей, антиквариата и необычных аксессуаров, представленных на продажу в здешних мини-магазинах.
ТРАНСПОРТ ИЗ АЭРОПОРТА
Аэропорт:
Эдинбургский аэропорт расположен в 11 км к западу от города. До центра города можно добраться на следующих видах транспорта:
Автобусы
Длительность поездки: от получаса до 45 минут.
Автомобили с шофёром
Большое количество компаний предоставляет автомобили с шофёром для обеспечения комфортного переезда пассажиров из аэропорта в отель.
Аренда автомобилей
В аэропорту можно воспользоваться услугами некоторых фирм, предоставляющих в аренду автомобили.
>Ж/Д транспорт
Ежедневно 16 поездов прибывают на вокзал Waverley (Эдинбург) со станции King’s Cross Station (Лондон).
Длительность поездки - около 4,5 часов.
На железнодорожный вокзал Haymarket(Эдинбург), что в 5 минутах пути от вокзала Waverley, приходят поезда из Глазго.
Общественный транспорт
Автобусы
Автобусы компании Lothian Regional Transport.
Цена билета Freedom Ticket примерно равна 2 фунтам. Он даёт право на неограниченное число поездок на вышеупомянутом виде транспорта в течение одного дня.
Билет Tourist Card действителен от 2 до 13 дней.
Стоимость: 5 фунтов за 2 дня; 1,5 фунта за каждый последующий добавочный день.
Их можно приобрести по адресу 27 Hanover Street, tel.: 0131/555-6363.
Автобусы компании Scottish Citylink Coaches, National Express (автовокзал на Buchanan Street, Killermont St.).
Автобусы этих компаний связывают Эдинбург с Лондоном.
Длительность поездки: около 8 часов
Стоимость билета: от 80 до 100 фунтов за дорогу в один конец. Билеты желательно резервировать.
Автобусы из Эдинбурга прибывают на такие лондонские вокзалы как: Victoria, Gloucester Road Coach Station (запад Лондона).
Автобусные туры по Эдинбургу и его окрестностям предлагают компании: S.M.T., Eastern Scottish, Lowland Scottish, Midland Scottish.
Эдинбург – второй по величине шотландский город, расположенный в восточной части страны. «Эдинбург — столица какой страны?» — данный вопрос задают туристы, впервые услышавшие об этом городе. Эдинбург — столица Шотландии, начиная с 1437 г. В течение многих столетий в располагалась резиденция шотландских королей. Сегодня столица Шотландии Эдинбург — это красивый современный город с множеством интереснейших памятников средневековой архитектуры, который ежегодно посещается огромным количеством туристов.
Город Эдинбург – интересные факты и сведения
Главную городскую достопримечательность – Эдинбургский замок — ежегодно посещает более 1,25 млн человек. Некоторые очевидцы утверждают, что по ночам в Эдинбургском замке бродят привидения в виде волынщика и безголового барабанщика, а также периодически появляется дух Анны Болейн, обезглавленной за супружескую измену по приказу ее мужа, короля Генриха VIII.
Районы Эдинбурга Новый и Старый город являются объектами наследия Юнеско.
Ежегодно посещает около тринадцати миллионов туристов, что делает его вторым по популярности после Лондона туристическим направлением Великобритании.
Столица Эдинбург – туристические особенности
Столица Шотландии Эдинбург состоит из нескольких районов, главными из которых являются Новый и Старый город. В городе имеется много музеев. Среди них — Музей писателей, посвященный знаменитым шотландским прозаикам: Р.Л. Стивенсону, Р. Бернсу, В. Скотту; Музей истории Эдинбурга; Музей детства, в котором представлено огромное количество игрушек и пр. Кроме этого, здесь расположено большое количество мелких магазинчиков, в которых продаются различные сувениры для туристов, а также уютных ресторанов и кафе, некоторые из которых стилизованы под заведения Викторианской эпохи. Изо всех городов Шотландии именно Эдинбург многие считают «наименее шотландским». Такая его особенность объясняется близким соседством с Англией, огромным влиянием туризма, а также наличием многокультурного исторического наследия.
Фестивали в Эдинбурге
В шотландской столице систематически проводится более трех десятков разнообразных празднеств и фестивалей. Ежегодно город Эдинбург становится местом проведения летнего Эдинбургского фестиваля искусств, на который съезжаются из разных стран мира лучшие концертные и театральные группы. Кроме этого, здесь регулярно проводятся: кинофестиваль, книжный фестиваль, парад военных оркестров, в котором участвуют военные оркестры из различных государств мира, волынщики, барабанщики и процессии акробатов, а также прочие празднества.
Особенности архитектуры Эдинбурга
Располагается на холмах вулканического происхождения, что нашло отражение в городской архитектуре. Архитектурный облик шотландской столицы характеризуется смешением самых разных стилей и направлений – от экстраординарных построек шестнадцатого столетия до монументальных шедевров викторианского и григорианского стилей. В городе имеется огромное количество архитектурных и исторических зданий, многие из которых входят в Мировое Культурное Наследие.
До 1603 года Шотландия была отдельным государством. После смерти Елизаветы I, шотландский король Джеймс VI стал также английским королем Джеймсом I, который правил обеими странами. 1 мая 1707 года Союзным актом Шотландия была присоединена к Англии, образовав таким образом Соединенное королевство Великобритания. Территория Шотландии включает в себя множество островов: Оркнейские, Гебридские и Шетлендские. Всего - примерно 790 островов, среди которых 130 являются необитаемыми. Столица - Эдинбург.
Шотландия граничит с Англией на юге. Граница между ними - невысокий каменный забор, да и то местами.
Шотландия - страна с древней и славной историей. На одном из Оркнейских островов находится местечко «Скара Брей» (Skara Brae) - раскопки древнейшего сельского поселения в Великобритании периода неолита. Предположительный возраст построек достигает 5 тысяч лет.
Скара Брей
Шотландия дала миру множество выдающихся персон - ученых, изобретателей, политиков и общественных деятелей. Авторитетный журнал «Форбс» был запущен в 1917 г. журналистом шотландского происхождения Берти Форбсом. Выходцы из Шотландии часто становились премьер-министрами Великобритании, среди них - Уильям Гладстон, Тони Блэр и Гордон Браун. Всемирно известные литераторы - Вальтер Скотт, Роберт Бёрнс, Байрон, Конан Дойл и Джоан Роулинг - родом из Шотландии. Среди известных актеров-шотландцев Шон Коннери, Джерард Батлер, Бен Аффлек и Эван МакГрегор. Целых 6 американских президентов имели шотландские корни: Томас Джефферсон, Джеймс Мэдисон, Эндрю Джексон, Джеймс Нокс Полк, Уильям Маккинли и Вудро Уилсон.
Среди изобретений и научных открытий родом из Шотландии - теория логарифмов (1614 г.), асфальт (1820 г.) и пневматические шины (1887 г.). Знаменитый плащ от дождя - «макинтош» - обязан своим названием шотландцу Чарльзу Макинтошу. Современный вид велосипеда, с педалями и седлом - заслуга Киркпатрика Макмиллана, также выходца из Шотландии.
Мрачная и суровая крепость нависает над столицей Шотландии как грозовая туча. Это Эдинбургский замок. Он был построен много тысячелетий назад на вершине потухшего вулкана, долгие годы был яблоком раздора - стратегически важным местом пытались завладеть то англичане, то шотландцы. Сейчас отсюда можно понаблюдать за жизнью Эдинбурга с высоты 80 метров, и это, по признанию местных жителей, лучший вид на город, который только можно найти.
Замковые постройки
Эдинбургский замок представляет собой неприступную крепость, расположенную на вершине отвесной скалы. На ее территории находится самое старинное здание страны - капелла Святой Маргариты, получившая название в честь Маргариты Шотландской, которая была первой шотландской святой.
Замковая пушка
Вид на гору "Трон короля Артура"
Служивший когда-то защитой от врагов Эдинбургский замок сегодня превратился в стадион. Теперь тут ежегодно проходит Королевский парад военных оркестров, признанный едва ли не лучшим в мире.В замке также находятся несколько музеев, темницы для военнопленных, гарнизонная тюрьма викторианской эпохи и сокровищница, содержащая старейшие королевские регалии: корону, скипетр и меч.
Эдинбург - красивый город в окружении лесистых холмов и залива Ферт-оф-Форт. Он имеет древнюю историю, уходящую в незапамятные времена отважных рыцарей, замков и королей. Поделен на два района - Старый и Новый Город, входящие в число объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Старый город - исторический центр Шотландии
Вид на старые улочки города
Самым красивым местом Старого города является Королевская миля - широкая улица, на которой расположены типичные для Средневековья каменные постройки. Улица эта берет свое начало от знаменитого Эдинбургского замка и заканчивается Холирудским дворцом, которые и являются главными достопримечательностями Старого Города. Это одна из самых очаровательных улиц в мире (хотя на самом деле расстояние от одного пункта до другого составляется не миля, а немного больше - 1 миля и 107 ярдов).
Королевская миля
Собор Св.Жиля на Королевской миле
Royal Mile (Королевская миля)
Royal Mile - не только туристическая мекка Эдинбурга, это место, в котором вся история города и Шотландии. Даниель Дефо описывал ее как "самая большая, самая длинная и красивейшая улица во всем Мире". Здесь находится огромное количество магазинов и сувенирных лавочек, в которых можно приобрести традиционные шотландские сувениры. Royal Mile известна также своими зданиями, эта улица буквально "напичкана" необычными строениями, включая многоквартирные дома, сдаваемые в аренду, которые датируются 15-м веком.
Как мы уже говорили, Королевская миля ведет к Холирудскому дворцу. Холирудский дворец является официальной резиденцией британской королевы в Шотландии, где проходят государственные церемонии и официальные приемы. Дворец расположен в центре столицы на главной улице - Королевской миле, на другом конце которой находится Эдинбургский замок.
Холирудский дворец
Легенда рассказывает, как король Давид охотился в лесу, когда на него напал олень. В этот момент в небе появилось серебряное облако, из которого возник светящийся крест. Олень тут же убежал, а король Давид в подтверждение сего чуда основал монастырь Святого Креста в 1128 году. Монастырь процветал и Эдинбург стал столицей Шотландии. Королевская семья решила перебраться из мрачного Эдинбургского замка на скале в уютный Холируд, окруженный красивым парком. В 1501 году Джеймс IV построил дворец рядом с Холирудским монастырем. До наших дней сохранился только фрагмент сторожки из этой постройки.
Дворец Холируд - руины аббатства
В Эдинбурге можно наблюдать необычайную смесь средневековой архитектуры, с кварталами викторианских эпох, а иногда и с примесью неоклассики. Новый город спланирован очень строго, в духе шотландцев: прямые линии режут город, чередуются улицы с односторонним движением. Первоначальный план застройки, придуманный молодым 26-летним Джеймсом Крейгом в 18 веке, содержал в себе существенное число диагональных линий. Осуществись этот план, Эдинбург с высоты выглядел бы как флаг Британии. Но от него отказались в пользу простоты.
Вид на Новый город
Новый Город, несмотря на название, — это отнюдь не современные многоэтажки, большинство построек этого района относится к эпохе Ренессанса. Самым красивым местом Нового Города, заслуживающим отдельного внимания, является городской парк Принсес-стрит, лежащий на границе Старого и Нового Города.
Принсес-стрит
Эдинбург. Отель "Шотландец"
Эдинбург. Grassmarket
Национальная галерея в Эдинбурге
Национальная галерея Шотландии, основанная в Эдинбурге в 1859 году, находится в центре города, на улице The Mound, в старинном здании, возведенном по проекту Уильяма Генри Плейфера - выдающегося шотландского архитектора. В ее залах представлена европейская живопись, уникальные скульптуры, полотна Рубенса и Вермеера, Тициана и Ван Дейка, Эль Греко и Моне, Сезанна и Рембрандта, в самой коллекции находится старинная мебель и уникальные предметы интерьера, дополняющие собрание живописи.
Эдинбург. Концертный зал The Usher Hal
Музей детства в Эдинбурге
Музей детства, открытый Патриком Марри в 1955 года, стал первым музеем, где представлена полная коллекция игрушек и сувениров, напоминающих о далеком мире детства. В его экспозиции представлены плющевые мишки и разнообразные куклы, старые развивающие игры, оригинальные трехколесные велосипеды, выпущенные более полувека назад. В Музее детства можно узнать подробную историю детских игрушек, экскурсантам показывают познавательные фильмы о детских играх в середине ХХ столетия или общий вид школьных классов в 30-е годы ХХ столетия.
Эдинбург. Шотландский парламент.
Среди достопримечательностей Шотландии своей необычностью выделяется расположенный в Эдинбурге Музей шотландского виски, первый рецепт изготовления которого в дошедших до нас источниках датируется 1494 годом. Музейная экспозиция знакомит посетителей с технологией производства шотландского виски, название которого можно перевести с кельтского языка как «вода жизни», начиная с 1700 года, когда производители горячительного напитка уже не скрывались от королевских налоговых служб.
Что можно сказать по поводу шотландского виски - скотча - этой квинтэссенции всего шотландского? Увы, напиток был изобретен не в Шотландии, а в … Китае. Монахи в Ирландии впервые научились его дистиллировать еще в 15 веке, а в Шотландию виски пришел лишь 100 лет спустя. Скотч под брендом Johnnie Walker впервые начал выпускаться в Шотландии в 1865 году и быстро завоевал популярность во всем мире. На данный момент это самая известная и покупаемая марка смешанного виски. А самый популярный бренд односолодового скотча в мире - Glenfiddich, который продается более чем в 180 странах.
А теперь поговорим о Дин-Виллидж — так называется тихий и очень интересный район Эдинбурга, расположенный в долине реки. В прошлом это была небольшая деревушка, которая постепенно была поглощена городом. Когда находишься здесь, возникает стойкое ощущение, что Дин-Виллидж словно потерялась во времени.
Дин-Виллидж
Сейчас в этом районе находятся известная Галерея современного искусства, а также сохранившиеся красивые храмы, маленькие старинные мостики и другие достопримечательности Эдинбурга.
Дин-Виллидж
Дин-Виллидж
Ощущение иного течения времени в Дин Виллидж связано, наверное, с географическим положением этой бывшей деревушки — она находится значительно ниже над уровнем моря и кажется, что она действительно спряталась от посторонних глаз. Первые сведения о поселении на этом месте относятся к XII веку, и в исторических источниках оно прочно ассоциируется с производством зерна. Эта традиция насчитывает более 800 лет. Довольно долго здесь сохранялись старые мельницы
Дин-Виллидж
Вид на спальные районы Эдинбурга
Говоря о Шотландии нельзя не рассказать про мужскую шотландскую национальную одежду - килт. Плиссированную клетчатую юбку так и называют - шотландкой. У каждого клана свой цвет и узор килта.
Геральдика шотландских кланов
В старину килт шили из большого количества материала, чтобы при холоде в горах в него можно было завернуться. Ежедневно килты носят сегодня очень немногие. Теперь их, в основном, одевают на семейные торжества и важные праздники.
Вы удивитесь, но некоторые хрестоматийные символы Шотландии перекочевали в нее извне: так, к примеру, мужскую юбку - килт - Шотландия переняла от Ирландии, а клетчатый орнамент «тартан» использовался еще в Центральной Европе в Бронзовом веке. Волынка, как считается, пришла в Шотландию из древней Центральной Азии. И оттуда же, предположительно, в Шотландию проник ген рыжих волос, столь распространенный среди современных шотландцев.
Шотландский кашемир лучше покупать в специализированных магазинах, их предостаточно, ведь, как известно, любовь к переодеванию у шотландцев очень велика. Ну а "фирменный" принт - тартан - можно приглядеть в различной вариации - на шарфе, сумке, одежде и даже обуви.
Кафе The Elephant House в Эдинбурге
Основой шотландской кухни является овес, хотя известное всему миру выражение «Овсянка, сэр» и приписывают англичанам. Овес в Шотландии едят в виде обычной овсянки, как гарнир к мысу или рыбе, как десерт, с фруктами и даже с виски! Национальными блюдами национальной шотландской кухни считается рыбный суп cullenskinkс луком, картошкой и сметаной, а еще «хаггис» - блюдо из бараньих потрохов, порубленных с луком, толокном, салом, солью и приправами, сваренными в бараньем желудке.
Еще одна традиция, которой стоит отдать дань, будучи в Шотландии, - это чайная церемония. Несмотря на то, что Шотландия скорее ассоциируется с известным алкогольным напитком, нежели с излюбленным англичанами чаем, эта традиция здесь также очень сильна. Впрочем, пьют чай в Шотландии по-своему: во-первых, во время ужина, а не за завтраком, как во многих других странах, во-вторых, щедро "закусывая" сладким джемом.
Фестиваль искусств в Эдинбурге
Stairway, Edinburgh
